Saffat suresi 85 ayet | İbrahim babasına ve milletine şöyle demişti: "Nelere kulluk ediyorsunuz?"

Saffat suresi 85. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Saffat suresi 85 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Saffat suresi - As-Saaffat aya 85 (Those Who Set The Ranks).

Saffat suresi ayet 85

﴿اِذْ قَالَ لِاَب۪يهِ وَقَوْمِه۪ مَاذَا تَعْبُدُونَۚ ﴾ [الصافات: 85]

ayet arapça & türkçe okunuşu

İż kâle li-ebîhi ve kavmihi mâżâ ta’budûn(e) [Saffat: 85]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

İbrahim babasına ve milletine şöyle demişti: "Nelere kulluk ediyorsunuz?" [Saffat: 85]

Saffat Suresi 85. ayet tefsiri

Hz. İbrâhim, Nûh ( a.s. )’dan sonra tevhid dinini tebliğ ederek onun yolundan yürüyen bir peygamberdir. Diğer peygamberler de böyledir. İbrâhim ( a.s. )’ın sözün başında hemen dikkat çekilen hususiyeti “ selim bir kalp ” ile Rabbine yönelen bir kul olmasıdır. “ Selim kalp ”, hülâsa olarak, inkâr, küfür ve şirk gibi yanlış itikatlardan; kibir, gurur, haset, kin, öfke, riya, cimrilik gibi ahlâkî hastalıklardan ve nefsanî aşırılıklardan kurtulmuş; ruhun tekâmül ve terakkisini sağlayacak sâlih amellerin ve güzel davranışların kaynağı, güzel hasletlerle tezyîn olunmuş manevî şahsiyeti ifade eder. İşte Hz. İbrâhim böyle bir üstün şahsiyete sahip olduğundan, kendisine tâbi olanlarla birlikte müslümanlar için “ güzel bir numûne ” olarak gösterilmiştir. ( bk. Mümtehene 60/4 )

İbrâhim ( a.s. ) babasına ve kavmine putperestliğin mânasız, gereksiz ve mesnetsiz sapık bir inanç olduğunu aklî ve mantıkî delillerle ısrarla izah etmeye çalışır. Âlemlerin Rabbi olan Allah varken öyle uydurma tanrılara tapmanın doğru olmadığını söyler. Fakat onları bir türlü iknâ edemez ve söz dinletemez. ( bk. En‘âm 6/74-81; Meryem 19/42-47 ) Bunun üzerine, iyice kronik hâle gelmiş bu probleme farklı bir çözüm üretmek gerektiği üzerinde düşünür. Zihninde bir plan kurarak onu uygulamak için fırsat kollar:
Ömer Çelik Tefsiri

Saffat suresi Diyanet

Saffat'den 85 Ayeti'ni dinle

Saffat suresi 85 ayeti anlamı - okunuşu

Hani o, babasına ve halkına şöyle sormuştu: “Nedir bu taptığınız şeyler?”

Mokhtasar tefsiri

Babası ve kavmini azarlayarak: "Allah`tan başka neye ibadet ediyorsunuz?" dedi.

Ali Fikri Yavuz

O vakit babasına ve kavmine şöyle demişti: “- Siz nelere tapıyorsunuz

İngilizce - Sahih International

[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?

Saffat suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Hani atasına ve kavmine siz demişti, nelere kulluk ediyorsunuz?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Həmin vaxt o, atasına və tayfasına belə demişdi: “Siz nəyə ibadət edirsiniz?

Kuran Araştırmaları Vakfı

Hani o, babasına ve kavmine: Siz kime kulluk ediyorsunuz? demişti.

Saffat suresi (As-Saaffat) 85 ayeti arapça okunuşu

﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 85]

iz kale liebihi vekavmihi maza tabüdun

إذ قال لأبيه وقومه ماذا تعبدون

سورة: الصافات - آية: ( 85 ) - جزء: ( 23 ) - صفحة: ( 449 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi