Saffat suresi 93 ayet | Sonunda, üzerlerine yürüyüp kuvvetle vurdu.

Saffat suresi 93. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Saffat suresi 93 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Saffat suresi - As-Saaffat aya 93 (Those Who Set The Ranks).

Saffat suresi ayet 93

﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَم۪ينِ ﴾ [الصافات: 93]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Ferâġa ‘aleyhim darben bilyemîn(i) [Saffat: 93]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Sonunda, üzerlerine yürüyüp kuvvetle vurdu. [Saffat: 93]

Saffat Suresi 93. ayet tefsiri

Bir bayram gecesi halkın eğlenmek üzere şehrin dışına gidecek olması, beklediği fırsat için güzel bir kapı araladı. Ailesi, kendileri ile beraber gelmesi için İbrâhim’e teklifte bulundularsa da, İbrâhim, kavminin âdeti olduğu üzere şöyle yıldızlara bakıp, sanki onlardan elde ettiği bir bilgiye dayanıyormuşçasına “ gerçekten ben hastayım, herhalde sizinle beraber gelemeyeceğim ” demişti. Hatta o dönemde bulaşıcı ve öldürücü bir hastalık olan vebâya tutulduğunu söylemişti. Böyle olunca, hastalığın kendilerine de bulaşmasından korkan putperest halk onu terk edip kaçmışlardı. Şehirde yalnız kalan İbrâhim ( a.s. ), gizlice putların yanına sokuldu, onların yemeyen ve konuşamayan zavallı yaratıklar olduklarıyla alay etti ve eline geçirdiği balta ile hepsini kırıp parçaladı. ( bk. Enbiyâ 21/57-58 )

Fazla zaman geçmeden olayın haberi her tarafa yayıldı:
Ömer Çelik Tefsiri

Saffat suresi Diyanet

Saffat'den 93 Ayeti'ni dinle

Saffat suresi 93 ayeti anlamı - okunuşu

Bunun üzerine yanlarına iyice sokulup bütün kuvvetiyle putlara vurmaya başladı, böylece hepsini kırıp geçirdi.

Mokhtasar tefsiri

İbrahim putları kırmak için yöneldi ve sağ eliyle vurmaya başladı.

Ali Fikri Yavuz

Derken onlara sağ eliyle (kuvvetle) vurub (onları) parçaladı

İngilizce - Sahih International

And he turned upon them a blow with [his] right hand.

Saffat suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Derken sağ eliyle vurup kırmıştı onları.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Sonra bütlərin üstünə yüyürüb sağ əli ilə onlara möhkəm bir zərbə endirdi.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Bunun üzerine, yanlarına gelip sağ eliyle vurdu (kırıp geçirdi.)

Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti arapça okunuşu

﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]

feraga aleyhim darbem bilyemin

فراغ عليهم ضربا باليمين

سورة: الصافات - آية: ( 93 ) - جزء: ( 23 ) - صفحة: ( 449 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi