Аль-Касас · 1/88
Перевод Транслитерация — Аль-Касас
طسم ۝١
Taa-Seeen-Meeem
📖 На русском
Та - Син - Мим.
📜

Перевод — Tafsir

معاني الكلمات:

  • طسم: حروف مقطّعة، وهي من الحروف التي افتُتحت بها بعض سور القرآن الكريم، ولا يُعلم المراد منها على وجه التحديد إلا الله تعالى، وقد سبق الكلام على نظائرها في بداية سورة البقرة.

التفسير:

قوله تعالى: {طسم} هو واحد من الحروف المقطّعة التي افتُتحت بها بعض سور القرآن، مثل: (الم، المص، الر، كهيعص، طه، طس، يس، ص، حم، ق، ن) وغيرها. وهذه الحروف جاءت في أوائل السور لتُبيّن إعجاز القرآن الكريم، وتُلفت الأنظار إلى أن هذا الكتاب العظيم الذي تتحدّى به العرب، إنما هو مؤلَّف من حروفٍ هي من جنس ما يتكلمون به، فإذا عجزوا عن الإتيان بمثله مع أنه من تلك الحروف التي يعرفونها، فذلك دليلٌ قاطع على أنه من عند الله تعالى.

وقد أجمع العلماء على أن هذه الحروف من المتشابه الذي استأثر الله بعلمه، فلا يُدرَك المراد منها على سبيل القطع، وإنما نؤمن بها كما جاءت، ونُسلِّم لله في ذلك، مع ما فيها من الحِكَم البالغة التي لا يعلمها إلا الله.

الدعوة والترغيب:

أيها المؤمن الكريم، تأمّل عظمة هذا القرآن الذي تحدّى الله به الإنس والجن، فلم يستطيعوا أن يأتوا بسورة من مثله، رغم أنه نزل بحروفٍ هي لغتهم التي يتكلمون بها. فهذه الحروف المقطّعة في أوائل السور تذكّرنا بعظمة هذا الكتاب وعلوّ شأنه، وتدعونا إلى تدبّره والوقوف عند آياته بخشوع وتفكّر.

فيا عبد الله، اجعل لك ورداً يومياً من تلاوة القرآن وتدبّر معانيه، فإنه نورٌ لقلبك، وشفاءٌ لما في صدرك، وهدىً لك في دنياك وآخرتك. قال تعالى: {إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ} [الإسراء: 9]. فتمسّك به، واعمل بما فيه، تكن من الفائزين في الدنيا والآخرة.

🎧 Слушать

📜 Аят 1-3 — Аль-Касас

1طسم
Та - Син - Мим.
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
Сие - айаты Книги, Что ясно разъясняет и толкует все.
3نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Мы в истине тебе изложим Рассказ о Мусе и (неверном) Фараоне Для наставления уверовавших (в Бога).
Аль-КасасУказатель Корана
88Аят
МекканскаяRevelation
1Аят

Перевод — Аль-Касас 1

Сура Аль-Касас Аят 1 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Та - Син - Мим.

Сура Аят 1/88 — Аль-Касас القصص (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Касас Слушать, Аль-Касас Перевод, Аль-Касас mp3, Аль-Касас pdf. Аят 1–3. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.