La sourate Al-Alaq en Swahili
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(1) Soma kwa jina la Mola wako Mlezi aliye umba, |
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ(2) Amemuumba binaadamu kwa tone la damu, |
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ(3) Soma! Na Mola wako Mlezi ni Karimu kushinda wote! |
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ(4) Ambaye amefundisha kwa kalamu. |
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5) Kamfundisha mtu aliyo kuwa hayajui. |
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ(6) Kwani! Hakika mtu bila ya shaka huwa jeuri |
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ(7) Akijiona katajirika. |
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ(8) Hakika kwa Mola wako Mlezi ndio marejeo. |
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ(9) Umemwona yule anaye mkataza |
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ(10) Mja anapo sali? |
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(11) Umeona kama yeye yuko juu ya uwongofu? |
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ(12) Au anaamrisha uchamngu? |
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(13) Umeona kama yeye akikanusha na anarudi nyuma? |
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ(14) Hajui ya kwamba Mwenyezi Mungu anaona? |
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ(15) Kwani! Kama haachi, tutamkokota kwa shungi la nywele! |
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ(16) Shungi la uwongo, lenye makosa! |
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ(17) Basi na awaite wenzake! |
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ(18) Nasi tutawaita Mazabania! |
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩(19) Hasha! Usimt'ii! Nawe sujudu na ujongee! |
Plus de sourates en Swahili :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Al-Alaq : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Al-Alaq complète en haute qualité.
![surah Al-Alaq Ahmed El Agamy mp3 surah Al-Alaq Ahmed El Agamy](https://i.pinimg.com/564x/b1/9f/03/b19f03a9f2f09c46afbfd4f03727aee7.jpg)
![surah Al-Alaq Bandar Balila mp3 surah Al-Alaq Bandar Balila](https://i.pinimg.com/564x/3e/27/fa/3e27fa5bbbd4d19ee2f4b4975224913e.jpg)
![surah Al-Alaq Khalid Al Jalil mp3 surah Al-Alaq Khalid Al Jalil](https://i.pinimg.com/564x/9b/26/36/9b2636f5bbf7ef72abdb817018e96a4d.jpg)
![surah Al-Alaq Saad Al Ghamdi mp3 surah Al-Alaq Saad Al Ghamdi](https://i.pinimg.com/564x/85/27/cf/8527cf694f379425e43b9a4fe54b6cfb.jpg)
![surah Al-Alaq Saud Al Shuraim mp3 surah Al-Alaq Saud Al Shuraim](https://i.pinimg.com/564x/ad/79/67/ad79679d76062df7166c6e2f52d397d6.jpg)
![surah Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad mp3 surah Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad](https://i.pinimg.com/564x/52/95/ae/5295ae7c08e4ebdc7eda3ddb5c6c0a19.jpg)
![surah Al-Alaq Abdul Rashid Sufi mp3 surah Al-Alaq Abdul Rashid Sufi](https://i.pinimg.com/564x/80/56/ee/8056ee030160e5c7216811b7b209343c.jpg)
![surah Al-Alaq Abdullah Basfar mp3 surah Al-Alaq Abdullah Basfar](https://i.pinimg.com/236x/f5/7b/a1/f57ba14ba4844cee88cdf7cfb2b06510.jpg)
![surah Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani mp3 surah Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani](https://i.pinimg.com/564x/aa/4d/0b/aa4d0b16c5fbc41efcd692947a4d75ad.jpg)
![surah Al-Alaq Fares Abbad mp3 surah Al-Alaq Fares Abbad](https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/2b/28/ae/2b28aef3f9678b7cd89315d5ffceba2f.jpg)
![surah Al-Alaq Maher Al Muaiqly mp3 surah Al-Alaq Maher Al Muaiqly](https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/ab/cc/99/abcc9949d0419ef1f0963a54aef06397.jpg)
![surah Al-Alaq Al Minshawi mp3 surah Al-Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi](https://i.pinimg.com/564x/21/76/8d/21768d297bd3460f7339b7b755f53d03.jpg)
![surah Al-Alaq Mahmoud Khalil Al Hosary mp3 surah Al-Alaq Al Hosary](https://i.pinimg.com/564x/3f/da/7e/3fda7ed5056347e700cac64d07e164c3.jpg)
![surah Al-Alaq Mishari Al-afasi mp3 surah Al-Alaq Al-afasi](https://i.pinimg.com/564x/0a/40/9e/0a409ef09a55700877c20d7195fe9126.jpg)
![surah Al-Alaq Yasser Al Dosari mp3 surah Al-Alaq Yasser Al Dosari](https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/32/3e/17/323e173f4833680898f51240bedd4973.jpg)
Donnez-nous une invitation valide