Hümeze suresi çevirisi Almanca

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Almanca
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Almanca dili | Hümeze Suresi | الهمزة - Ayet sayısı 9 - Moshaf'taki surenin numarası: 104 - surenin ingilizce anlamı: The Scandalmonger.

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1)

 Wehe jedem Stichler und Nörgler,

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2)

 der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3)

 wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!

كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4)

 Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5)

 Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist?

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6)

 (Sie ist) Allahs entfachtes Feuer,

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7)

 das Einblick in die Herzen gewinnt.

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8)

 Gewiß, es wird sie einschließen

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9)

 in langgestreckten Säulen.


Almanca diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Hümeze Suresi indirin:

Surah Al-Humazah mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Hümeze Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Hümeze Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Hümeze Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Hümeze Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Hümeze Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Hümeze Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Hümeze Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Hümeze Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Hümeze Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Hümeze Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Hümeze Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Hümeze Suresi Al Hosary
Al Hosary
Hümeze Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Hümeze Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Hümeze Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 5, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler