Tarık suresi çevirisi Kazakça

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Kazakça
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Kazakça dili | Tarık Suresi | الطارق - Ayet sayısı 17 - Moshaf'taki surenin numarası: 86 - surenin ingilizce anlamı: The Night-Visitant.

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ(1)

 Аспанмен және Тариқпен жарық жұлдызбен ант етемін

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ(2)

 Ей, Мұхаммед Тариқтың жарық жұлдыздың не екенін саған не білдірді

النَّجْمُ الثَّاقِبُ(3)

 Ол жарығы өткір жұлдыз

إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ(4)

 Анығында, әрбір жанның үстінде сақтаушы бар

فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ(5)

 Ал енді адам өзінің не нәрседен жаратылғанына бір қарасын

خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ(6)

 Ол атылып шыққан судан жаратылған

يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ(7)

 Бел сүйегі мен көкірек сүйегінің арасынан шығады

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ(8)

 Ақиқатында, Ол оны қайтаруға күші жетеді

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ(9)

 Сырлар сынаққа тартылған сол күні

فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ(10)

 оның кәпірдің күші-қуаты да, көмек берушісі де болмайды

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ(11)

 Қайталаушы жаңбырлы аспанмен ант етемін

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ(12)

 Тілімденіп айырылушы жермен ант етемін

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ(13)

 Анығында ол Құран айырушы Сөз

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ(14)

 ол әзіл емес

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا(15)

 Негізінде, олар имансыздар қулықпен айлакерлік түзуде

وَأَكِيدُ كَيْدًا(16)

 Мен де айла-шарғыларынақарсы шара қолданамын

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا(17)

 Ей, Мұхаммед! Кәпірлерге уақыт бер де оларды аз ғана кейінге қалдыр


Kazakça diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Tarık Suresi indirin:

Surah At-Tariq mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Tarık Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Tarık Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Tarık Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Tarık Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Tarık Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Tarık Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Tarık Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Tarık Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Tarık Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Tarık Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Tarık Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Tarık Suresi Al Hosary
Al Hosary
Tarık Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Tarık Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Tarık Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 24, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler