İnfitar suresi Sindhi dili

İnfitar suresi çevirisi Sindhi dili

Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Sindhi dili dili | İnfitar Suresi | الانفطار - Ayet sayısı 19 - Moshaf'taki surenin numarası: 82 - surenin ingilizce anlamı: The Cleaving Asunder.

bismillah & auzubillah

جڏھن آسمان ڦاٽندو.

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ(2)

۽ جڏھن تارا ڇڻي پوندا.

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ(3)

۽ جڏھن سمنڊ تمام جوش سان وھائبا.

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ(4)

۽ جڏھن قبرون پٽبيون.

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ(5)

(تڏھن) سڀڪو شخص اُھو ڄاڻندو جيڪي اڳي موڪليو ھوائين ۽ جيڪي پوئتي ڇڏيو ھوائين.

اي ماڻھو توکي تنھنجي (انھي) سڳوري پالڻھار کان ڪھڙي شيءَ ٺڳيو؟

جنھن توکي پيدا ڪيو پوءِ توکي سنئين لڱين ڪيائين پوءِ توکي برابر ڪيائين.

جھڙي صورت ۾ گھريائين (تھڙيءَ ۾) تنھنجو جوڙ جوڙيائين.

ائين نه آھي بلڪ اوھين عملن جي جزا ڏيڻ کي ڪوڙ ڀائيندا آھيو.

۽ بيشڪ اوھان تي نگھبان (مقرر ٿيل) آھن.

كِرَامًا كَاتِبِينَ(11)

سڳورا لکڻ وارا.

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ(12)

جيڪي اوھين ڪندا آھيو سو ڄاڻندا آھن.

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ(13)

بيشڪ ڀلارا (بھشت جي) نعمت ۾ ھوندا.

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ(14)

۽ بيشڪ گنھگار دوزخ ۾ ھوندا.

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ(15)

عملن جي بدلي جي ڏينھن دوزخ ۾ داخل ٿيندا.

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ(16)

۽ اُن کان اُھي لڪل نه ھوندا.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(17)

۽ ڪنھن سمجھايئي ته عملن جي بدلي جو ڏينھن ڇا آھي؟

وري (به چئون ٿا ته) ڪنھن سمجھايئي ته عملن جي بدلي جو ڏينھن ڇا آھي؟

اُھو ھڪ ڏينھن آھي جو ڪو جيءُ ڪنھن جيءَ کي ڪجھ فائدو پھچائي نه سگھندو، ۽ اُن ڏينھن (ساري) حڪومت خاص الله جي ھوندي.