Tekasür suresi çevirisi İspanyolca
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ(1) La rivalidad por tener más os mantiene ocupados |
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ(2) hasta que visitáis los cementerios. |
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ(3) Pero no! Ya sabréis. |
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ(4) Sí, luego sabréis. |
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ(5) Si supierais a ciencia cierta. |
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ(6) Tened por seguro que veréis el Yahim. |
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ(7) Lo veréis con el ojo de la certeza. |
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ(8) Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido. |
İspanyolca diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle Tekasür Suresi indirin:
Surah At-Takathur mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler