﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]

سورة : الناس - An-Nas  - الجزء : ( 30 )  -  الصفحة: ( 604 )

Say: "I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,

قل أعوذ برب الناس : الآية رقم 1 من سورة الناس

 سورة الناس الآية رقم 1

أعوذ : أعْـتصِـمُ و أستجير
بربّ النـّـاس : مُرَبِّـيهِمْ ومُدبّر أحوالهم

قل -أيها الرسول-: أعوذ وأعتصم برب الناس، القادر وحده على ردِّ شر الوسواس.

قل أعوذ برب الناس - تفسير السعدي

وهذه السورة مشتملة على الاستعاذة برب الناس ومالكهم وإلههم، من الشيطان الذي هو أصل الشرور كلها ومادتها، الذي من فتنته وشره، أنه يوسوس في صدور الناس، فيحسن [لهم] الشر، ويريهم إياه في صورة حسنة، وينشط إرادتهم لفعله، ويقبح لهم الخير ويثبطهم عنه، ويريهم إياه في صورة غير صورته، وهو دائمًا بهذه الحال يوسوس ويخنس- أي: يتأخر إذا ذكر العبد ربه واستعان على دفعه.فينبغي له أن [يستعين و] يستعيذ ويعتصم بربوبية الله للناس كلهم.وأن الخلق كلهم، داخلون تحت الربوبية والملك، فكل دابة هو آخذ بناصيتها.وبألوهيته التي خلقهم لأجلها، فلا تتم لهم إلا بدفع شر عدوهم، الذي يريد أن يقتطعهم عنها ويحول بينهم وبينها، ويريد أن يجعلهم من حزبه ليكونوا من أصحاب السعير، والوسواس كما يكون من الجن يكون من الإنس، ولهذا قال: { مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ } .

تفسير الآية 1 - سورة الناس

تفسير الجلالين التفسير الميسر تفسير السعدي
تفسير البغوي التفسير الوسيط تفسير ابن كثير
تفسير الطبري تفسير القرطبي إعراب الآية

  1. الآية مشكولة
  2. تفسير الآية
  3. استماع mp3
  4. الرسم العثماني
  5. تفسير الصفحة
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الناس An-Nas الآية رقم 1 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
  
   

تحميل الآية 1 من الناس صوت mp3


تدبر الآية: قل أعوذ برب الناس

مِن الناس مَن إذا أصابتهم نازلةٌ لجؤوا إلى أكابرهم وذَوي السَّطوة فيهم؛ طلبًا للحماية والمعونة، أفلا نتوجَّه إلى ملِك الملوك بطلب العَوذ والملجأ؟ لا يستهيننَّ أحدُكم بوساوس النفس، فكم من وَسوَسة انتهت بالمرء إلى أبعد الضَّلال، وذلك يقتضي الاستعاذةَ منها؛ تحصُّنًا بالله واعتصامًا به.


قل أعوذ برب الناس - مكتوبة

الآية 1 من سورة الناس بالرسم العثماني

﴿ قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ  ﴾ [الناس: 1]


﴿ قل أعوذ برب الناس ﴾ [الناس: 1]

تفسير سورة الناس مقدمة وتمهيد 1- سورة «الناس» كان نزولها بعد سورة «الفلق» ، وتسمى سورة المعوذة الثانية، والسورتان معا تسميان بالمعوذتين، كما سبق أن أشرنا، وعدد آياتها ست آيات ...
أى : قل - أيها الرسول الكريم - أعوذ وألتجئ وأعتصم " برب الناس " أى : بمربيهم ومصلح أمورهم ، وراعى شئونهم .. إذ الرب هو الذى يقوم بتدبير أمر غيره ، وإصلاح حاله ..
سورة الناسمثل ( الفلق ) لأنها إحدى المعوذتين .
وروى الترمذي عن عقبة بن عامر الجهني عن النبي - صلى الله عليه وسلم - : " لقد أنزل الله علي آيات لم ير مثلهن : قل أعوذ برب الناس إلى آخر السورة و قل أعوذ برب الفلق إلى آخر السورة " .
وقال : هذا حديث حسن صحيح .
ورواه مسلم .
بسم الله الرحمن الرحيمقل أعوذ برب الناسقوله تعالى : قل أعوذ برب الناس أي مالكهم ومصلح أمورهم .
وإنما ذكر أنه رب الناس ، وإن كان ربا لجميع الخلق لأمرين : أحدهما : لأن الناس معظمون ؛ فأعلم بذكرهم أنه رب لهم وإن عظموا .
الثاني : لأنه أمر بالاستعاذة من شرهم ، فأعلم بذكرهم أنه هو الذي يعيذ منهم .


شرح المفردات و معاني الكلمات : أعوذ , برب , الناس ,
English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

آيات من القرآن الكريم

  1. ولو نشاء لطمسنا على أعينهم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون
  2. وإلى السماء كيف رفعت
  3. من يصرف عنه يومئذ فقد رحمه وذلك الفوز المبين
  4. إنها ساءت مستقرا ومقاما
  5. بديع السموات والأرض أنى يكون له ولد ولم تكن له صاحبة وخلق كل شيء وهو
  6. ما أغنى عنه ماله وما كسب
  7. قال ستجدني إن شاء الله صابرا ولا أعصي لك أمرا
  8. لا يستأذنك الذين يؤمنون بالله واليوم الآخر أن يجاهدوا بأموالهم وأنفسهم والله عليم بالمتقين
  9. ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نـزل من الحق ولا يكونوا
  10. إني لكم رسول أمين

تحميل سورة الناس mp3 :

سورة الناس mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الناس

سورة الناس بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الناس بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الناس بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الناس بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الناس بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الناس بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
سورة الناس بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الناس بصوت عمار الملا علي
عمار الملا علي
سورة الناس بصوت فارس عباد
فارس عباد
سورة الناس بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Saturday, January 31, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب