وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين (37:20) بالانجليزي

﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]

They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."

عبد الله يوسف علي

They will say, "Ah! Woe to us! This is the Day of Judgment!"

تقي الدين الهلالي

They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"

صفي الرحمن المباركفوري

They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"