وقالوا ياويلنا هذا يوم الدين (37:20) بالانجليزي

﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]

Sahih International - صحيح انترناشونال

They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."

Surah As-Saaffat Full

عبد الله يوسف علي

They will say, "Ah! Woe to us! This is the Day of Judgment!"

---

تقي الدين الهلالي

They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"

---

صفي الرحمن المباركفوري

They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"