et ils diront: «Malheur à nous! c'est le jour de la Rétribution». (37:20)

﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]

(Muhammad Hamid Allah)

et ils diront: «Malheur à nous! c'est le jour de la Rétribution». [As-Saaffat: 20]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Wa Qalu Ya Waylana Hadha Yawmu Ad-Dini

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 20

Les polythéistes qui rejettent la réalité de la Ressuscitation diront: Que notre perte est immense, ceci est le Jour de la Rétribution durant lequel Allah rétribue Ses serviteurs pour ce qu’ils ont fait dans le bas monde.

---

Traduction en français

20. Ils diront : « Malheur à nous, c’est bien le Jour de la Rétribution ! »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

20 Ils diront : « Malheur à nous, voici le Jour de la rétribution ! »

---

sourate 37 verset 20 English

They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."

page 446 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu