الآية 32 من سورة سبأ مكتوبة بالتشكيل

﴿ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَىٰ بَعْدَ إِذْ جَاءَكُم ۖ بَلْ كُنتُم مُّجْرِمِينَ﴾
[ سبأ: 32]

سورة : سبأ - Saba  - الجزء : ( 22 )  -  الصفحة: ( 432 )

And those who were arrogant will say to those who were deemed weak: "Did we keep you back from guidance after it had come to you? Nay, but you were Mujrimun (polytheists, sinners, criminals, disobedient to Allah, etc.).

قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم : الآية رقم 32 من سورة سبأ

سورة سبأ الآية رقم 32

قال الرؤساء للذين استُضعِفوا: أنحن منعناكم من الهدى بعد إذ جاءكم؟ بل كنتم مجرمين إذ دخلتم في الكفر بإرادتكم مختارين.

قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم عن الهدى بعد إذ جاءكم - تفسير السعدي

{ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا } مستفهمين لهم ومخبرين أن الجميع مشتركون في الجرم: { أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ }- أي: بقوتنا وقهرنا لكم.
{ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ }- أي: مختارين للإجرام, لستم مقهورين عليه, وإن كنا قد زينا لكم, فما كان لنا عليكم من سلطان.

تفسير الآية 32 - سورة سبأ
تفسير الجلالين التفسير الميسر تفسير السعدي
تفسير البغوي التفسير الوسيط تفسير ابن كثير
تفسير الطبري تفسير القرطبي إعراب الآية

  1. الآية مشكولة
  2. تفسير الآية
  3. استماع mp3
  4. الرسم العثماني
  5. تفسير الصفحة
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة سبأ Saba الآية رقم 32 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
  
   

تحميل الآية 32 من سبأ صوت mp3

تدبر الآية: قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم عن الهدى بعد إذ جاءكم

لا قوَّة في الأرض تستطيع أن تحجبَ الإيمان عن قلب امرئٍ قد اقتنع به وهداه الله إليه.
من الإجرام متابعةُ المجرمين وخدمتهم، والبقاء في زمرتهم لحظوظ دنيوية وأهواء شخصيَّة.


قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم عن الهدى بعد إذ جاءكم - مكتوبة

الآية 32 من سورة سبأ بالرسم العثماني

﴿ قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُوٓاْ أَنَحۡنُ صَدَدۡنَٰكُمۡ عَنِ ٱلۡهُدَىٰ بَعۡدَ إِذۡ جَآءَكُمۖ بَلۡ كُنتُم مُّجۡرِمِينَ  ﴾ [سبأ: 32]

﴿ قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم عن الهدى بعد إذ جاءكم بل كنتم مجرمين ﴾ [سبأ: 32]

» تفسير الوسيط: تفسير الآية
وهنا يرد الزعماء باستنكار وضيق، ويحكى ذلك القرآن فيقول: قالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا على سبيل التوبيخ والتقريع أَنَحْنُ صَدَدْناكُمْ عَنِ الْهُدى بَعْدَ إِذْ جاءَكُمْكلا، إننا ما فعلنا ذلك، ولسنا نحن الذين حلنا بينكم وبين اتباع الحق.
بَلْ أنتم الذين كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ في حق أنفسكم، حيث اتبعتمونا باختياركم، ورضيتم عن طواعية منكم أن تتبعوا غيركم بدون تفكر أو تدبر للأمور.
» تفسير القرطبي: مضمون الآية
قال الذين استكبروا للذين استضعفوا أنحن صددناكم عن الهدى بعد إذ جاءكم هو استفهام بمعنى الإنكار ، أي ما رددناكم نحن عن الهدى بعد إذ جاءكم ، ولا أكرهناكم .
بعد إذ جاءكم بل كنتم مجرمين أي مشركين مصرين على الكفر .


شرح المفردات و معاني الكلمات : قال , استكبروا , استضعفوا , أنحن , صددناكم , الهدى , جاءكم , مجرمين ,
English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

آيات من القرآن الكريم

  1. فأتت به قومها تحمله قالوا يامريم لقد جئت شيئا فريا
  2. إلا إبليس استكبر وكان من الكافرين
  3. ستجدون آخرين يريدون أن يأمنوكم ويأمنوا قومهم كل ما ردوا إلى الفتنة أركسوا فيها فإن
  4. إن الذين يبايعونك إنما يبايعون الله يد الله فوق أيديهم فمن نكث فإنما ينكث على
  5. قد فرض الله لكم تحلة أيمانكم والله مولاكم وهو العليم الحكيم
  6. وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءتهم آية ليؤمنن بها قل إنما الآيات عند الله وما
  7. فأنجيناه وأصحاب السفينة وجعلناها آية للعالمين
  8. أن كان ذا مال وبنين
  9. الذين يظنون أنهم ملاقو ربهم وأنهم إليه راجعون
  10. وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب

تفسير الآية ضمن الصفحة

ترجمة الآية ضمن الصفحة

سورة سبأ مكتوبة

تحميل سورة سبأ mp3 :

سورة سبأ mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة سبأ

سورة سبأ بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي سورة سبأ بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي سورة سبأ بصوت عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط سورة سبأ بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي سورة سبأ بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي سورة سبأ بصوت محمود خليل الحصري
الحصري سورة سبأ بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي سورة سبأ بصوت عمار الملا علي
عمار الملا علي سورة سبأ بصوت فارس عباد
فارس عباد سورة سبأ بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Sunday, April 19, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب