أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون . [ الروم: 35]

﴿ أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ﴾
[ الروم: 35]

سورة : الروم - Ar-Rum - الجزء : ( 21 ) - الصفحة: ( 408 )

Or have We revealed to them a Scripture, which speaks of that which they have been associating with Him?

أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما : الآية رقم 35 من سورة الروم

سُلطانا : كتابا أو حُجّة

التفسير: أم أنزلنا على هؤلاء المشركين برهانًا ساطعًا وكتابًا قاطعًا، ينطق بصحة شركهم وكفرهم بالله وآياته.

أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون - تفسير السعدي
{ أَمْ أَنْزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا }- أي: حجة ظاهرة { فَهُوَ }- أي: ذلك السلطان، { يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ } ويقول لهم: اثبتوا على شرككم واستمروا على شككم فإن ما أنتم عليه هو الحق وما دعتكم الرسل إليه باطل.فهل ذلك السلطان موجود عندهم حتى يوجب لهم شدة التمسك بالشرك؟ أم البراهين العقلية والسمعية والكتب السماوية والرسل الكرام وسادات الأنام، قد نهوا أشد النهي عن ذلك وحذروا من سلوك طرقه الموصلة إليه وحكموا بفساد عقل ودين من ارتكبه؟.فشرك هؤلاء بغير حجة ولا برهان وإنما هو أهواء النفوس، ونزغات الشيطان.

تفسير الآية 35 - سورة الروم

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

الآية مشكولة
تفسير الآية
استماع mp3
الرسم العثماني
تفسير الصفحة

فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الروم Ar-Rum الآية رقم 35 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .

السورة :

رقم الأية :

تحميل الآية 35 من الروم صوت mp3

تدبر الآية: أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون

ليس مع المشركين من دليل صحيح يُقبل إلا أهواء يُلبسونها ثوب الحُجج، مسوغين لأنفسهم الإعراض عن تدبر براهين الحق والانقياد لها.

أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون - مكتوبة

الآية 35 من سورة الروم بالرسم العثماني

﴿ أَمۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِۦ يُشۡرِكُونَ ﴾ [الروم: 35]

﴿ أم أنـزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون ﴾ [الروم: 35]

تفسير بيان القرآن

﴿أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا﴾ أي: حجَّةً ﴿فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُون﴾ أي: يُبيِّن عذرَهم في شِرْكهم؟ والاستفهامُ للإنكار والتوبيخ، والمراد: ليس لهم حجةٌ بذلك.

» تفسير الوسيط: تفسير الآية

وقوله-تبارك وتعالى-: أَمْ أَنْزَلْنا عَلَيْهِمْ سُلْطاناً فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِما كانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ التفات من الخطاب إلى الغيبة، على سبيل التحقير لهم، والتهوين من شانهم.
والاستفهام للنفي والتوبيخ.
والسلطان: الحجة والبرهان.
أى: هؤلاء الذين أشركوا معنا غيرنا في العبادة، هل نحن أنزلنا عليهم حجة ذات قوة وسلطان تشهد لهم بأن شركهم لا يخالف الحق، وتنطق بأن كفرهم لا غبار عليه؟كلا، إننا ما أنزلنا عليهم شيئا من ذلك، وإنما هم الذين وقعوا في الشرك، بغير علم، ولا هدى ولا كتاب منير.
فالآية الكريمة تتهكم بهم لسفههم وجهلهم، وتنفى أن يكون شركهم مبنيا على دليل أو ما يشبه الدليل، أو أن يكون هناك من أمرهم به سوى تقاليدهم الباطلة، وأهوائهم الفاسدة وأفكارهم الزائفة.

» تفسير القرطبي: مضمون الآية

قوله تعالى : أم أنزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركونقوله تعالى : أم أنزلنا عليهم سلطانا وهو استفهام فيه معنى التوقيف .
قال الضحاك : سلطانا أي كتابا ; وقاله قتادة والربيع بن أنس .
وأضاف الكلام إلى الكتاب توسعا .
وزعم الفراء أن العرب تؤنث السلطان ; تقول : قضت به عليك السلطان .
فأما البصريون فالتذكير عندهم أفصح ، وبه جاء القرآن ، والتأنيث عندهم جائز لأنه بمعنى الحجة ; أي حجة تنطق بشرككم ; قاله ابن عباس والضحاك أيضا .
وقال علي بن سليمان عن أبي العباس محمد بن يزيد قال : سلطان جمع سليط ; مثل رغيف ورغفان ، فتذكيره على معنى الجمع وتأنيثه على معنى الجماعة .
والسلطان : ما يدفع به الإنسان عن نفسه أمرا يستوجب به عقوبة ; كما قال تعالى : أو لأذبحنه أو ليأتيني بسلطان مبين .

شرح المفردات و معاني الكلمات : أنزلنا , سلطانا , يتكلم , يشركون ,