﴿ وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ﴾
[ إبراهيم: 49]
سورة : إبراهيم - Ibrahim
- الجزء : ( 13 )
-
الصفحة: ( 261 )
And you will see the Mujrimun (criminals, disbelievers in the Oneness of Allah Islamic Monotheism, polytheists, disobedient to Allah, etc.) that Day bound together in fetters; [Muqarranun in fetters; mean:- with their hands and feet tied to their necks with chains.]
مقرّنين : مقرونا بعضهم مع بعض
الأصفاد : القيود أو الأغلالوتُبْصِرُ -أيها الرسول- المجرمين يوم القيامة مقيدين بالقيود، قد قُرِنت أيديهم وأرجلهم بالسلاسل، وهم في ذُلٍّ وهوان.
وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد - تفسير السعدي
{ وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ }- أي: الذين وصفهم الإجرام وكثرة الذنوب، { يَوْمَئِذٍ } في ذلك اليوم { مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ }- أي: يسلسل كل أهل عمل من المجرمين بسلاسل من نار فيقادون إلى العذاب في أذل صورة وأشنعها وأبشعها.
تفسير الآية 49 - سورة إبراهيم
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد : الآية رقم 49 من سورة إبراهيم

وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد - مكتوبة
الآية 49 من سورة إبراهيم بالرسم العثماني
﴿ وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ ﴾ [ إبراهيم: 49]
﴿ وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد ﴾ [ إبراهيم: 49]
تحميل الآية 49 من إبراهيم صوت mp3
تدبر الآية: وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد
تفكَّر في مصير أولئك الذين أطلقوا لخيالهم العِنانَ حتى ركب بهم صَهَواتِ الكفر والإلحاد، وأرسلوا ألسنتَهم لتفُوهَ عن الله بوجودِ الشركاءِ والأنداد، ها هم بعد الإطلاقِ مقرَّنون في الأصفاد!
شرح المفردات و معاني الكلمات : ترى , المجرمين , مقرنين , الأصفاد ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ياأيها الناس إن وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور
- الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها فيمسك التي قضى عليها الموت
- إنا أنـزلنا التوراة فيها هدى ونور يحكم بها النبيون الذين أسلموا للذين هادوا والربانيون والأحبار
- أولئك الذين طبع الله على قلوبهم وسمعهم وأبصارهم وأولئك هم الغافلون
- ومنهم الذين يؤذون النبي ويقولون هو أذن قل أذن خير لكم يؤمن بالله ويؤمن للمؤمنين
- إنا كذلك نجزي المحسنين
- قال رب احكم بالحق وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون
- وهم ينهون عنه وينأون عنه وإن يهلكون إلا أنفسهم وما يشعرون
- وياقوم من ينصرني من الله إن طردتهم أفلا تذكرون
- كأنهم حمر مستنفرة
تحميل سورة إبراهيم mp3 :
سورة إبراهيم mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة إبراهيم
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Friday, July 25, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب