﴿ أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ﴾
[ الصافات: 53]
سورة : الصافات - As-Saaffat
- الجزء : ( 23 )
-
الصفحة: ( 448 )
"(That) when we die and become dust and bones, shall we indeed (be raised up) to receive reward or punishment (according to our deeds)?"
لَمَدينون : لمجزيون و محاسبون ؟
يقول: كيف تصدِّق بالبعث الذي هو في غاية الاستغراب؟ أإذا متنا وتمزقنا وصرنا ترابًا وعظامًا، نُبعث ونُحاسب ونُجازى بأعمالنا؟
أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون - تفسير السعدي
} أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَدِينُونَ }- أي: مجازون بأعمالنا؟- أي: كيف تصدق بهذا الأمر البعيد، الذي في غاية الاستغراب، وهو أننا إذا تمزقنا، فصرنا ترابا وعظاما، أننا نبعث ونعاد، ثم نحاسب ونجازى بأعمالنا؟".أي: يقول صاحب الجنة لإخوانه: هذه قصتي، وهذا خبري، أنا وقريني، ما زلت أنا مؤمنا مصدقا، وهو ما زال مكذبا منكرا للبعث، حتى متنا، ثم بعثنا، فوصلت أنا إلى ما ترون، من النعيم، الذي أخبرتنا به الرسل، وهو لا شك، أنه قد وصل إلى العذاب.
تفسير الآية 53 - سورة الصافات
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون : الآية رقم 53 من سورة الصافات

أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون - مكتوبة
الآية 53 من سورة الصافات بالرسم العثماني
﴿ أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ ﴾ [ الصافات: 53]
﴿ أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون ﴾ [ الصافات: 53]
تحميل الآية 53 من الصافات صوت mp3
تدبر الآية: أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون
شتَّان بين مؤمن بالبعث وآخر ملبِّس يتخبط في ضلال مبين؛ فالأوَّل يتقلَّب في النعيم، والآخر في سواء الجحيم، فاصبر على الحق، واحذر تلبيسَ أهل الباطل.
شرح المفردات و معاني الكلمات : أإذا , متنا , ترابا , وعظاما , أإنا , لمدينون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- صراط الله الذي له ما في السموات وما في الأرض ألا إلى الله تصير الأمور
- ثم لننـزعن من كل شيعة أيهم أشد على الرحمن عتيا
- أولئك المقربون
- والله يريد أن يتوب عليكم ويريد الذين يتبعون الشهوات أن تميلوا ميلا عظيما
- واصبر لحكم ربك فإنك بأعيننا وسبح بحمد ربك حين تقوم
- فبأي آلاء ربكما تكذبان
- كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا إلا عشية أو ضحاها
- وقل لعبادي يقولوا التي هي أحسن إن الشيطان ينـزغ بينهم إن الشيطان كان للإنسان عدوا
- وقالوا لن يدخل الجنة إلا من كان هودا أو نصارى تلك أمانيهم قل هاتوا برهانكم
- يستفتونك قل الله يفتيكم في الكلالة إن امرؤ هلك ليس له ولد وله أخت فلها
تحميل سورة الصافات mp3 :
سورة الصافات mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الصافات
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Friday, October 10, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب