﴿ وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَٰذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ﴾
[ هود: 77]
سورة : هود - Hud
- الجزء : ( 12 )
-
الصفحة: ( 230 )
And when Our Messengers came to Lout (Lot), he was grieved on their account and felt himself straitened for them (lest the town people should approach them to commit sodomy with them). He said: "This is a distressful day."
ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق : الآية رقم 77 من سورة هود
سيء بهم : نالته المساءة يمجيئهم خوفا عليهم
ضاق بهم ذرعا : ضعُفت طاقته عن تدبير خلاصهم
يوم عصيب : شديد شرّه و بلاؤهولما جاءت ملائكتنا لوطًا ساءه مجيئهم واغتمَّ لذلك؛ وذلك لأنه لم يكن يعلم أنهم رسل الله، فخاف عليهم من قومه، وقال: هذا يوم بلاء وشدة.
ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقال هذا يوم - تفسير السعدي
{ وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا }- أي: الملائكة الذين صدروا من إبراهيم لما أتوا { لُوطًا سِيءَ بِهِمْ }- أي: شق عليه مجيئهم، { وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ }- أي: شديد حرج، لأنه علم أن قومه لا يتركونهم، لأنهم في صور شباب، جرد، مرد, في غاية الكمال والجمال، ولهذا وقع ما خطر بباله.
تفسير الآية 77 - سورة هود
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة هود Hud الآية رقم 77 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 77 من هود صوت mp3
تدبر الآية: ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقال هذا يوم
ما أشدَّ أسى المؤمنِ حين يُحاطُ ببيئة منحرفة تفيضُ بالذنوب التي يصرُّ عليها أهلُها! فذلك الظرفُ شديدٌ شره، عظيمٌ بلاؤه.
ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقال هذا يوم - مكتوبة
الآية 77 من سورة هود بالرسم العثماني
﴿ وَلَمَّا جَآءَتۡ رُسُلُنَا لُوطٗا سِيٓءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعٗا وَقَالَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَصِيبٞ ﴾ [هود: 77]
﴿ ولما جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقال هذا يوم عصيب ﴾ [هود: 77]
شرح المفردات و معاني الكلمات : جاءت , رسلنا , لوطا , سيء , وضاق , ذرعايوم , عصيب ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ألم تر إلى الذين خرجوا من ديارهم وهم ألوف حذر الموت فقال لهم الله موتوا
- ذلك بأنهم قالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودات وغرهم في دينهم ما كانوا يفترون
- أليس الله بأحكم الحاكمين
- وعليها وعلى الفلك تحملون
- أثم إذا ما وقع آمنتم به آلآن وقد كنتم به تستعجلون
- انطلقوا إلى ظل ذي ثلاث شعب
- كلوا وارعوا أنعامكم إن في ذلك لآيات لأولي النهى
- وقوم نوح من قبل إنهم كانوا قوما فاسقين
- إنا كنا من قبل ندعوه إنه هو البر الرحيم
- واتل عليهم نبأ إبراهيم
تحميل سورة هود mp3 :
سورة هود mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة هود
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, February 10, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


