إعراب الآية 171 من سورة الصافات، صور البلاغة و معاني الإعراب.

  1. الآية مشكولة
  2. إعراب الآية
  3. تفسير الآية
  4. تفسير الصفحة
إعراب القرآن الكريم | إعراب آيات وكلمات القرآن الكريم | بالاضافة إلى إعراب أحمد عبيد الدعاس، أحمد محمد حمیدان - إسماعیل محمود القاسم: إعراب القران للدعاس من أفضل كتب الاعراب للقران الكريم، إعراب الآية 171 من سورة الصافات.

إعراب القرآن إعراب سورة الصافات

إعراب ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين

{ وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ( الصافات: 171 ) }
﴿وَلَقَدْ﴾: الواو: حرف استئناف.
اللام: حرف للابتداء والتوكيد.
قد: حرف تحقيق.
﴿سَبَقَتْ﴾: فعل ماضٍ مبنيّ على الفتح، و"التاء": حرف للتأنيث.
﴿كَلِمَتُنَا﴾: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة، و"نا": ضمير متّصل مبنيّ على السكون في محلّ جرّ بالإضافة.
﴿لِعِبَادِنَا﴾: جارّ ومجرور متعلّقان بـ "سبقت"، و"نا": ضمير متّصل مبنيّ على السكون في محلّ جرّ بالإضافة الْمُرْسَلِينَ: صفة لـ "العباد" مجرورة بالياء، لأنها جمع مذكر سالم.
وجملة "سبقت كلمتنا" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها استئنافيّة.

إعراب سورة الصافات كاملة
الآية 171 من سورة الصافات مكتوبة بالتشكيل
﴿ وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ﴾
[الصافات: 171]

إعراب مركز تفسير: ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين

﴿وَلَقَدْ﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ اسْتِئْنَافٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ"اللَّامُ" حَرْفُ جَوَابٍ لِلْقَسَمِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( قَدْ ) حَرْفُ تَحْقِيقٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿سَبَقَتْ﴾: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ"التَّاءُ" حَرْفُ تَأْنِيثٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿كَلِمَتُنَا﴾: فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ( نَا ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿لِعِبَادِنَا﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ( عِبَادِ ) اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ( نَا ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿الْمُرْسَلِينَ﴾: نَعْتٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْيَاءُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ.


( وَلَقَدْ ) الواو حرف استئناف واللام واقعة في جواب القسم المحذوف وقد حرف تحقيق
( سَبَقَتْ ) ماض
( كَلِمَتُنا ) فاعله والجملة جواب القسم لا محل لها
( لِعِبادِنَا ) متعلقان بسبقت
( الْمُرْسَلِينَ ) صفة لعبادنا

إعراب الصفحة 452 كاملة

تفسير الآية 171 - سورة الصافات

الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 171 - سورة الصافات

ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين

سورة: الصافات - آية: ( 171 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

أوجه البلاغة » ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين :

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ( 171 ) تسلية للنبيء صلى الله عليه وسلم على ما تضمنه قوله : { فكَفرُوا به } [ الصافات : 170 ] وبيان لبعض الوعيد الذي في قوله : { فسوف يعلمون } [ الصافات : 170 ] بمنزلة بدل البعض من الكل ولكنه غلب عليه جانب التسلية فعطف بالواو عطف القصة على القصة .

والكلمة مراد بها الكلامُ ، عبر عن الكلام بكلمة إشارة إلى أنه منتظم في معنى واحد دال على المقصود دلالة سريعة فشبه بالكلمة الواحدة في سرعة الدلالة وإيجاز اللفظ كقوله تعالى : { كلا إنها كلمة هو قائلها } [ المؤمنون : 100 ] وقول النبي صلى الله عليه وسلم « أصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد :

تحميل سورة الصافات mp3 :

سورة الصافات mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الصافات
الصافات بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
الصافات بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
الصافات بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
الصافات بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
الصافات بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
الصافات بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
الصافات بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
الصافات بصوت عمار الملا علي
عمار الملا علي
الصافات بصوت فارس عباد
فارس عباد
الصافات بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, August 27, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب