سوره يس - آیه 24 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره يس آیه 24 (Ya-Sin - يس).
  
   

﴿إِنِّي إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ يس: 24]

و در اين هنگام من در گمراهى آشكار باشم.


آیه 24 سوره يس فارسى

(اگر چنین کنم) یقیناً آنگاه من در گمراهی آشکاری خواهم بود.

متن سوره يس

تفسیر آیه 24 سوره يس مختصر


اگر معبودهایی به جای الله بگیرم به‌طور قطع در خطایی آشکار خواهم بود زیرا کسی را که سزاوار عبادت نیست عبادت کرده‌ام، و عبادت کسی را که سزاوار آن است رها کرده‌ام.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


(هر گاه چنین کاری را بکنم و انبازهائی را پرستش نمایم) در این صورت من در گمراهی آشکاری خواهم بود.


English - Sahih International


Indeed, I would then be in manifest error.

دانلود آيه 24 سوره يس صوتی

إني إذا لفي ضلال مبين

سورة: يس - آية: ( 24 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 441 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و پروردگار تو همه را محشور مى‌گرداند، زيرا اوست كه حكيم و داناست.
  2. كسانى را كه بر روى مى‌كشند و در جهنم گرد مى‌آورند، به جايگاه بدتر و
  3. طا، سين. اين است آيات قرآن و كتاب روشنگر.
  4. كه آدمى را در رنج و محنت بيافريده‌ايم،
  5. كيست كه خدا را قرض‌الحسنه دهد تا براى او دو چندانش كند، و او را
  6. براى خدا همتايانى قرار دادند تا مردم را از راه او گمراه سازند. بگو: اكنون
  7. اين دو دريا يكسان نيستند: يكى آبش شيرين و گواراست و يكى شور و تلخ.
  8. آنگاه كه استخوانهايى پوسيده بوديم؟
  9. خواهند گفت: از آن خدا. بگو: آيا پند نمى‌گيريد؟
  10. آنان را يارى داديم تا پيروز شدند.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره يس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

يس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره يس احمد عجمى
احمد عجمى
سوره يس بندر بليله
بندر بليله
سوره يس خالد جليل
خالد جليل
سوره يس سعد غامدی
سعد غامدی
سوره يس سعود شريم
سعود شريم
سوره يس عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره يس عبد الرشيد صوفی
عبد الرشيد صوفی
سوره يس عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره يس عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره يس فارس عباد
فارس عباد
سوره يس ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره يس صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره يس الحصری
الحصری
سوره يس Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره يس ياسر دوسری
ياسر دوسری


Sunday, July 21, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید