سوره نجم - آیه 38 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]
كه هيچ كس بار گناه ديگرى را برندارد؟
آیه 38 سوره نجم فارسى
که هیچ کس بارگناه دیگری را بر دوش نمی کشد.
متن سوره نجمتفسیر آیه 38 سوره نجم مختصر
که هیچ انسانی گناه دیگری را برنمیدارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(در صحف ایشان آمده است) که هیچکس بار گناهان دیگری را بر دوش نمیکشد. [[«أَلاّ تَزِرُ ...»: اصل آن (أَنْ لا تَزِرُ ...) است. حرف (أَنْ) مخفف از مثقله است «لا تَزِرُ وَازِةٌ وِزْرَ أُخْری»: (نگا: انعام / 164، اسراء / 15، زمر / 7).]]
English - Sahih International
That no bearer of burdens will bear the burden of another
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و قرآن سبب بلندآوازه گشتن تو و قوم توست، و زودا كه بازخواست شويد.
- در اين عبرتى است براى كسى كه مىترسد.
- نه، آنها نيز همان سخنان گفتند كه پيشينيان مىگفتند:
- به پدرش و قومش گفت: چه مىپرستيد؟
- دوزخيان از آن مىخورند و شكم انباشته مىسازند،
- سوگند به آن فرشتگان كه ابرها را مىرانند،
- برايشان داستان نوح را بخوان، آنگاه كه به قوم خود گفت: اى قوم من، اگر
- آيا ترسيديد پيش از نجوا كردن صدقهها بدهيد؟ حال كه صدقه ندادهايد و خدا هم
- جز يك بانگ سهمناك نبود كه ناگاه همه بر جاى سرد شدند.
- زودا كه براى تو بخوانيم، مباد كه فراموش كنى.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




