آیه 47 سوره نجم | و بر خداوند است كه آن را بار ديگر زنده كند.

﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]

و بر خداوند است كه آن را بار ديگر زنده كند.

آیه 47 سوره نجم فارسى

واینکه پدید آوردن باردیگر بر (عهدۀ) او (= خداوند) است.

تفسیر آیه 47 سوره نجم مختصر

و اینکه بازگرداندنِ آفرینشِ این دو پس از مرگشان برای رستاخیز برعهدۀ او است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و این که قطعاً بر خدا است که (رستاخیز را پدیدار و مردگان را) زندگی دوباره بخشد. [[«النَّشْأَةَ الأُخْری»: پیدایش دیگر. مراد رستاخیز مردگان و حیات دوباره است.]]

English - Sahih International

And that [incumbent] upon Him is the next creation