آیه 86 سوره مؤمنون | بگو: كيست پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ؟

﴿قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾
[ المؤمنون: 86]

بگو: كيست پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ؟

آیه 86 سوره مؤمنون فارسى

بگو: «چه کسی پروردگار آسمانهای هفتگانه، و پروردگار عرش عظیم است ؟!»

تفسیر آیه 86 سوره مؤمنون مختصر

به آنها بگو: پروردگار آسمان‌های هفت‌گانه کیست؟ و پروردگار عرش بزرگ که مخلوقی بزرگ‌تر از آن یافت نمی‌شود کیست؟

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

بگو: چه کسی صاحب آسمانهای هفتگانه و صاحب عرش عظیم است؟ (آیا ملک کائنات و فرمانروائی بر آنها از آن کیست؟). [[«الْعَرْش»: (نگا: اعراف / 54، توبه / 129).]]

English - Sahih International

Say, "Who is Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne?"