sourate 80 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿كِرَامٍ بَرَرَةٍ﴾
[ عبس: 16]
nobles, obéissants. [Abasa: 16]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Kiramin Bararahin
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 16
nobles pour leur Seigneur et accomplissant de nombreux actes d’obéissance.
Traduction en français
16. honorés et dévoués.
Traduction en français - Rachid Maach
16 en honneur auprès d’Allah, obéissant en tout à leur Seigneur.
sourate 80 verset 16 English
Noble and dutiful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Si Nous avions fait descendre ce Coran sur une montagne, tu l'aurais vu s'humilier et
- Et tu n'étais pas au flanc du Mont Tor quand Nous avons appelé. Mais (tu
- «N'étions-nous pas avec vous?» leur crieront-ils. «Oui, répondront [les autres] mais vous vous êtes laissés
- Par ta vie! ils se confondaient dans leur délire.
- Et leur apparaîtra [la laideur] de leurs mauvaises actions. Et ce dont ils se moquaient
- Donc, ton Seigneur déversa sur eux un fouet du châtiment.
- Ceux-ci n'attendant qu'un seul Cri, sans répétition.
- Nous envoyâmes Noé vers son peuple. Il dit: «O mon peuple, adorez Allah. Vous n'avez
- O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. Vous est permise la bête du cheptel, sauf
- De même dans l'alternance de la nuit et du jour, et dans ce qu'Allah fait
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



