sourate 80 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿كِرَامٍ بَرَرَةٍ﴾
[ عبس: 16]
nobles, obéissants. [Abasa: 16]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Kiramin Bararahin
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 16
nobles pour leur Seigneur et accomplissant de nombreux actes d’obéissance.
Traduction en français
16. honorés et dévoués.
Traduction en français - Rachid Maach
16 en honneur auprès d’Allah, obéissant en tout à leur Seigneur.
sourate 80 verset 16 English
Noble and dutiful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quand le ciel se rompra,
- C'est que leur rétribution sera l'Enfer, pour avoir mécru et pris en raillerie Mes signes
- Les pieux seront dans des Jardins et dans des délices,
- Et si tu obéis à la majorité de ceux qui sont sur la terre, ils
- Et n'usez pas du nom d'Allah, dans vos serments, pour vous dispenser de faire le
- Abraham était un guide ('Umma) parfait. Il était soumis à Allah, voué exclusivement à Lui
- Il dira: «Combien d'années êtes-vous restés sur terre?»
- Et si jamais tu crains vraiment une trahison de la part d'un peuple, dénonce alors
- Il sera lancé contre vous un jet de feu et de fumée [ou de cuivre
- Obéissez à Allah et obéissez au Messager et si vous vous détournez... il n'incombe à
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères