Kıyamet suresi (Al-Qiyamah) 10 ayeti okunuşu, Yekulul insanu yevme izin eynel meferr.
﴿يَقُولُ الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚ ﴾ [القيامة: 10]
Yekûlu-l-insânu yevme-iżin eyne-lmefer(ru) [Kıyamet: 10]
Gözün kamaştığı, ayın tutulduğu, güneş ve ayın bir araya getirildiği zaman, işte o gün insan: "kaçacak yer nerede?" der.
Kıyamet Suresi 10. ayet nasıl okunurYekulul insanu yevme izin eynel meferr. [Kıyamet: 10]
yeḳûlü-l'insânü yevmeiẕin eyne-lmeferr.
yekulül 'insanü yevmeizin eynel meferr
Kıyamet suresi okuMokhtasar tefsiri
O gün günahkâr insanlar şöyle diyecek: "Kaçış nereye?"
Ali Fikri Yavuz
O gün insan der ki, kaçacak yer nerede
İngilizce - Sahih International
Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape?"
Yaqoolu al-insanu yawma-ithin ayna almafar
Kıyamet suresi okuYekulul insanu yevme izin eynel meferr. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İnsan der ki o gün, nerede kaçacak yer?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Məhz o gün insan: “Qaçıb can qurtarmağa yer haradadır?” – deyəcəkdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün insan, "Kaçacak yer neresi!" diyecektir.
Kıyamet suresi (Al-Qiyamah) 10 ayeti arapça okunuşu
﴿يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ﴾
[ القيامة: 10]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lemma recea musa ila kavmihi gadbane esifen kale bi’sema haleftumuni min ba’di, e aciltum
- Vellezine amenu ve amilus salihati se nudhiluhum cennatin tecri min tahtihal enharu halidine fiha ebeda.
- Ve lekad dalle kablehum ekserul evvelin.
- Ve iz yaıdukumullahu ihdet taifeteyni enneha lekum, ve teveddune enne gayre zatiş şevketi tekunu lekum,
- Fe akaruha fe kale temetteu fi darikum selasete eyyam, zalike va’dun gayru mekzub.
- Fe lemma cehhezehum bi cehazihim ceales sikayete fi rahli ahihi, summe ezzene muezzinun eyyetuhel iru
- Ve kalellezi amene ya kavmi inni ehafu aleykum misle yevmil ahzab.
- Ve lekad sarrafna fi hazel kur’ani lin nasi min kulli mesel, ve kanel insanu eksere
- Ya’lemu ma beyne eydihim ve ma halfehum ve la yeşfeune illa li menirteda ve hum
- Ve lehum fiha menafiu ve meşarib, e fe la yeşkurun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kıyamet indirin:
Kıyamet Suresi mp3 : Kıyamet suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler