İnsan suresi (Al-Insan) 10 ayeti okunuşu, İnna nehafu min rabbina yevmen abusen kamtarira.
﴿اِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَر۪يرًا ﴾ [الإنسان: 10]
İnnâ neḣâfu min rabbinâ yevmen ‘abûsen kamtarîrâ(n) [İnsan: 10]
"Biz sizi ancak Allah rızası için doyuruyoruz, bir karşılık ve teşekkür beklemiyoruz. Doğrusu biz çok asık suratların bulunacağı bir günde Rabbimizden korkarız" derler.
İnsan Suresi 10. ayet nasıl okunurİnna nehafu min rabbina yevmen abusen kamtarira. [İnsan: 10]
innâ neḫâfü mir rabbinâ yevmen `abûsen ḳamṭarîrâ.
inna nehafü mir rabbina yevmen abusen kamtarira
İnsan suresi okuMokhtasar tefsiri
"Doğrusu biz, şiddeti ve dayanılmaz olması sebebiyle bedbaht kimselerin yüzlerinin asıldığı o günde, Rabbimizden korkuyoruz."
Ali Fikri Yavuz
Çünkü biz Rabbimizden korkarız; bed çehreli, çatık suratlı bir günün azabından
İngilizce - Sahih International
Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful."
Inna nakhafu min rabbina yawman AAaboosan qamtareera
İnsan suresi okuİnna nehafu min rabbina yevmen abusen kamtarira. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki biz, suratları astıran, azabı pek şiddetli olan gün, Rabbimizden korkarız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, biz Rəbbimizdən, çox sərt (müdhiş), cətin gündən (üzlərin dəhşətdən eybəcər kökə düşəcəyi, çöhrələrin tutulub qaralacağı qiyamət günündən) qorxuruq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Biz, çetin ve belalı bir günde Rabbimizden (O'nun azabına uğramaktan) korkarız" (derler).
İnsan suresi (Al-Insan) 10 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 10]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kalellezinestud’ifu lillezinestekberu bel mekrul leyli ven nehari iz te’murunena en nekfure billahi ve nec’ale
- Se tecidune aharine yuridune en ye’menukum ve ye’menu kavmehum. Kullema ruddu ilal fitneti urkisu fiha,
- E ve lem yerev ennallahellezi halakas semavati vel arda ve lem ya’ye bi halkıhinne bi
- Ve iz necceynakum min ali fir’avne yesumunekum suel azabi yuzebbihune ebnaekum ve yestahyune nisaekum ve
- Ve daiyen ilallahi bi iznihi ve siracen munira.
- Ve caet sekretul mevti bil hakk, zalike ma kunte minhu tehidu.
- Kale innema utituhu ala ilmin indi, e ve lem ya’lem ennellahe kad ehleke min kablihi
- İlla ala ezvacihim ev ma meleket eymanuhum fe innehum gayru melumin.
- Lehum azabun fil hayatid dunya ve le azabul ahıreti eşakk, ve ma lehum minallahi min
- Ve ma kane li mu’minin en yaktule mu’minen illa hataa, ve men katele mu’minen hataen
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnsan indirin:
İnsan Suresi mp3 : İnsan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




