İnsan suresi (Al-Insan) 10 ayeti okunuşu, İnna nehafu min rabbina yevmen abusen kamtarira.
﴿اِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَر۪يرًا ﴾ [الإنسان: 10]
İnnâ neḣâfu min rabbinâ yevmen ‘abûsen kamtarîrâ(n) [İnsan: 10]
"Biz sizi ancak Allah rızası için doyuruyoruz, bir karşılık ve teşekkür beklemiyoruz. Doğrusu biz çok asık suratların bulunacağı bir günde Rabbimizden korkarız" derler.
İnsan Suresi 10. ayet nasıl okunurİnna nehafu min rabbina yevmen abusen kamtarira. [İnsan: 10]
innâ neḫâfü mir rabbinâ yevmen `abûsen ḳamṭarîrâ.
inna nehafü mir rabbina yevmen abusen kamtarira
İnsan suresi okuMokhtasar tefsiri
"Doğrusu biz, şiddeti ve dayanılmaz olması sebebiyle bedbaht kimselerin yüzlerinin asıldığı o günde, Rabbimizden korkuyoruz."
Ali Fikri Yavuz
Çünkü biz Rabbimizden korkarız; bed çehreli, çatık suratlı bir günün azabından
İngilizce - Sahih International
Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful."
Inna nakhafu min rabbina yawman AAaboosan qamtareera
İnsan suresi okuİnna nehafu min rabbina yevmen abusen kamtarira. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki biz, suratları astıran, azabı pek şiddetli olan gün, Rabbimizden korkarız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, biz Rəbbimizdən, çox sərt (müdhiş), cətin gündən (üzlərin dəhşətdən eybəcər kökə düşəcəyi, çöhrələrin tutulub qaralacağı qiyamət günündən) qorxuruq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Biz, çetin ve belalı bir günde Rabbimizden (O'nun azabına uğramaktan) korkarız" (derler).
İnsan suresi (Al-Insan) 10 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 10]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fel yevme nuneccike bi bedenike li tekune limen halfeke ayeh, ve inne kesiren minen nasi
- İnnehu min ibadinel mu’minin.
- Ve kezalike nusarriful ayati ve li yekulu dereste ve li nubeyyinehu li kavmin ya’lemun.
- Ya eyyuhellezine amenu in tensurullahe yensurkum ve yusebbit akdamekum.
- Ve huvellahu fis semavati ve fil ard, ya’lemu sirrakum ve cehrekum ve ya’lemu ma teksibun.
- Zikru rahmeti rabbike abdehu zekeriyya.
- Fe subhanellezi bi yedihi melekutu kulli şey’in ve ileyhi turceun.
- Ve huvellezi yursilur riyaha buşren beyne yedey rahmetih, hatta iza ekallet sehaben sikale suknahu li
- Lekad sadakallahu resulehur ru’ya bil hakk, le tedhulunnel mescidel harame inşaallahu aminine muhallikine ruusekum ve
- Vaktuluhum haysu sekıftumuhum ve ahricuhum min haysu ahracukum vel fitnetu eşeddu minel katli, ve la
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnsan indirin:
İnsan Suresi mp3 : İnsan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler