Tarık suresi (At-Tariq) 10 ayeti okunuşu, Fema lehu min kuvvetin ve la nasır.
﴿فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍۜ ﴾ [الطارق: 10]
Femâ lehu min kuvvetin velâ nâsir(in) [Tarık: 10]
O gün, insanın gücü de, yardımcısı da olmaz.
Tarık Suresi 10. ayet nasıl okunurFema lehu min kuvvetin ve la nasır. [Tarık: 10]
femâ lehû min ḳuvvetiv velâ nâṣir.
fema lehu min kuvvetiv vela nasir
Tarık suresi okuMokhtasar tefsiri
O gün, insanın Allah’ın azabından imtina edebileceği bir gücü ve kendisine yardım edebilecek hiçbir yardımcısı yoktur.
Ali Fikri Yavuz
Artık insan için ne bir kuvvet vardır, ne de bir yardımcı
İngilizce - Sahih International
Then man will have no power or any helper.
Fama lahu min quwwatin wala nasir
Tarık suresi okuFema lehu min kuvvetin ve la nasır. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık onun ne bir gücü kalır, ne de ona yardım eden olur.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O gün) insanın nə (əzabı dəf edəcək) bir qüvəsi, nə də bir köməkçisi olar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün insan için ne bir güç ne de bir yardımcı vardır.
Tarık suresi (At-Tariq) 10 ayeti arapça okunuşu
﴿فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ﴾
[ الطارق: 10]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iza huşiren nasu kanu lehum a’daen ve kanu bi ibadetihim kafirin.
- İnnellezine amenu ve haceru ve cahedu bi emvalihim ve enfusihim fi sebilillahi vellezine avev ve
- Ve ma a’celeke an kavmike ya musa.
- Rabbena vec’alna muslimeyni leke ve min zurriyyetina ummeten muslimeten leke ve erina menasikena ve tub
- Ve emmellezine keferu ve kezzebu bi ayatina ve likail ahıreti fe ulaike fil azabi muhdarun.
- Ve lekad kerremna beni ademe ve hamelnahum fil berri vel bahri ve razaknahum minet tayyibati
- Ve inni le gaffarun li men tabe ve amene ve amile salihan summehteda.
- Humullezine keferu ve saddukum anil mescidil harami vel hedye ma’kufen en yebluga mahıllehu, ve lev
- Ve le in ezaknahu rahmeten minna min ba’di darrae messethu le yekulenne haza li ve
- Ve huvellezi meracel bahreyni haza azbun furatun ve haza milhun ucac, ve ceale beynehuma, berzehan
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tarık indirin:
Tarık Suresi mp3 : Tarık suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler