Ali İmran suresi (Al Imran) 31 ayeti okunuşu, kul in küntüm tühibbunel lahe fettebiuni yuhbibkümül lahü veyagfir leküm zünubeküm Vallahü
﴿قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ آل عمران: 31]
De ki: "Allah'ı seviyorsanız bana uyun. Allah da sizi sevsin ve günahlarınızı bağışlasın. Allah affeder ve merhamet eder".
ayet nasıl okunurḳul in küntüm tüḥibbûne-llâhe fettebi`ûnî yuḥbibkümü-llâhü veyagfir leküm ẕünûbeküm. vellâhü gafûrur raḥîm.
kul in küntüm tühibbunel lahe fettebiuni yuhbibkümül lahü veyagfir leküm zünubeküm Vallahü gafurur rahim
Ali İmran suresi DiyanetAli İmran suresi 31 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Ey Peygamber! De ki: Eğer gerçekten Allah`ı seviyorsanız açık ve gizli olarak benim getirdiğime tabi olun. Böylece Allah`ın sevgisine nail olursunuz ve O, sizin günahlarınızı bağışlar. Allah, kullarından O`na tövbe edenleri çokça bağışlayandır, onlara karşı çok merhametlidir.
Ali Fikri Yavuz
(Rasûlüm), şöyle de: “-Eğer siz Allah’ı seviyorsanız, hemen bana uyun ki, Allah da sizleri sevsin ve günahlarınızı bağışlasın. Zira Allah çok bağışlayıcı, çok merhamet edicidir.”
İngilizce - Sahih International
Say, [O Muhammad], "If you should love Allah, then follow me, [so] Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful."
Qul in kuntum tuhibboona Allaha fattabiAAoonee yuhbibkumu Allahu wayaghfir lakum thunoobakum wallahu ghafoorun raheem
Ali İmran suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: Allah'ı seviyorsanız bana uyun da Allah da sizi sevsin ve suçlarınızı yarlıgasın. Allah yarlıgayıcıdır ve rahimdir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) De: “Əgər siz Allahı sevirsinizsə, mənim ardımca gəlin ki, Allah da sizi sevsin və günahlarınızı bağışlasın. Allah bağışlayandır, mərhəmətlidir!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Resulüm! ) De ki: Eğer Allah'ı seviyorsanız bana uyunuz ki Allah da sizi sevsin ve günahlarınızı bağışlasın. Allah son derece bağışlayıcı ve esirgeyicidir.
Ali İmran suresi (Al Imran) 31 ayeti arapça okunuşu
قل إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله ويغفر لكم ذنوبكم والله غفور رحيم
سورة: آل عمران - آية: ( 31 ) - جزء: ( 3 ) - صفحة: ( 54 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve inna lenahnü nuhyi venümitü venahnül varisun
- haza zikr ve inne lilmüttekine lehusne meab
- ve ketebna aleyhim fiha ennen nefse binnefsi velayne bilayni vel'enfe bil'enfi vel'üzüne bil'üzüni vessinne bissinni
- ve hüvel lezi haleka ssemavati vel'arda bilhakk veyevme yekulü kün feyekun kavlühül hakk velehül mülkü
- elem ye'tiküm nebeül lezine keferu min kabl fezaku vebale emrihim velehüm azabün elim
- vekavlihim inna katelnel mesiha ise bne meryeme rasulel lah vema kateluhü vema salebuhü velakin şübbihe
- ya nisaen nebiyyi mey ye'ti minkünne bifahişetim mübeyyinetiy yüdaaf lehel azabü difeyn vekane zalike alel
- ashabül cenneti yevmeizin hayrum müstekarrav veahsenü mekila
- illa ale lut inna lemüneccuhüm ecmein
- kul ya ehlel kitabi lime tekfürune biayatil lah Vallahü şehidün ala ma tamelun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler