Taha suresi (Ta-Ha) 101 ayeti okunuşu, Halidine fih, ve sae lehum yevmel kıyameti hımla.
﴿خَالِد۪ينَ ف۪يهِۜ وَسَٓاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ حِمْلًاۙ ﴾ [طه: 101]
Ḣâlidîne fîh(i)(s) vesâe lehum yevme-lkiyâmeti himlâ(n) [Taha: 101]
Devamlı bu günahın azabında kalacaklar. Kıyamet günü onlar için ne kötüdür bu yük!
Taha Suresi 101. ayet nasıl okunurHalidine fih, ve sae lehum yevmel kıyameti hımla. [Taha: 101]
ḫâlidîne fîh. vesâe lehüm yevme-lḳiyâmeti ḥimlâ.
halidine fih vesae lehüm yevmel kiyameti himla
Taha suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu devamlı azapta ebedî olarak kalacaklardır. Kıyamet günü taşıdıkları şey ne kötü bir yüktür.
Ali Fikri Yavuz
Ebedi olarak o azabın altında kalacaklar. Kıyâmet gününde, bu ne fena bir yüktür
İngilizce - Sahih International
[Abiding] eternally therein, and evil it is for them on the Day of Resurrection as a load -
Khalideena feehi wasaa lahum yawma alqiyamati himla
Taha suresi okuHalidine fih, ve sae lehum yevmel kıyameti hımla. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ebedi olarak kalacak azab içinde; bu, kıyamet günü, onlara ne de kötü bir yük.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Belələri (o günah yükünün) altında (yükü ilə birlikdə Cəhənnəm əzabında) əbədi qalacaqlar. Qiyamət günü onların daşıyacağı yük necə də pisdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu kimseler, onda (o günah yükünün altında) ebedi kalırlar. Onlar için kıyamet gününde bu ne kötü bir yüktür!
Taha suresi (Ta-Ha) 101 ayeti arapça okunuşu
﴿خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا﴾
[ طه: 101]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale ilmuha inde rabbi fi kitab, la yadıllu rabbi ve la yensa.
- Kalellahu inni munezziluha aleykum, fe men yekfur ba’du minkum fe inni uazzibuhu azaben la uazzibuhu
- Ve lekad zere’na li cehenneme kesiren minel cinni vel insi lehum kulubun la yefkahune biha
- Ve cae ehlul medineti yestebşirun.
- Lekad hakkal kavlu ala ekserihim fe hum la yu’minun.
- Fe lemma reevha kalu inna le dallun.
- Fe zuku azabi ve nuzur.
- Ves semae beneynaha bi eydin ve inna le musiun.
- Ya eyyuhellezine amenu katilullezine yelunekum minel kuffari vel yecidu fikum gilzah, va’lemu ennallahe meal muttekin.
- Kale fe inneke minel munzarin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Taha indirin:
Taha Suresi mp3 : Taha suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler