Nahl suresi (An-Nahl) 109 ayeti okunuşu, la cerame ennehüm fil 'ahirati hümül hasirun
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ النحل: 109]
Ahirette zarara uğrayacakların bunlar olduğunda şüphe yoktur.
ayet nasıl okunurlâ cerame ennehüm fi-l'âḫirati hümü-lḫâsirûn.
la cerame ennehüm fil 'ahirati hümül hasirun
Nahl suresi DiyanetNahl suresi 109 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Hakikaten onlar, imanlarının ardından kâfir olmaları sebebiyle kendi canlarına zarar vererek kıyamet günü hüsrana uğramışlardır. İman etmiş olsalardı muhakkak cennete gireceklerdi.
Ali Fikri Yavuz
Çaresiz onlar, ahirette perişan olup ziyana uğrayan kimselerdir
İngilizce - Sahih International
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
La jarama annahum fee al-akhirati humu alkhasiroon
Nahl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Hiç şüphe yok ki onlar, ahirette de ziyana uğrayanlardır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, axirətdə ziyana uğrayanlar da onlardır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hiç şüphesiz onlar ahirette ziyana uğrayanların ta kendileridir.
Nahl suresi (An-Nahl) 109 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- lekadi btegavul fitnete min kablü vekallebu lekel 'ümura hatta cael hakku vezahera emrul lahi vehüm
- vecaet sekratül mevt bilhakk zalike ma künte minhü tehid
- yü'til hikmete mey yeşa' vemey yü'tel hikmete fekad utiye hayran kesia vema yezzekkeru illa ülül
- ve aksemu billahi cehde eymanihim lein caethüm ayetüh leyü'minünne biha kul innemel 'ayatü indel lahi
- ve enzelel lezine zaheruhüm min ehlil kitabi min sayasihim vekazefe fi kulubihimür rube ferikan taktülune
- elem tera ilel lezine tevellev kavmen gadibel lahü aleyhim ma hüm minküm vela minhüm veyahlifune
- efemen şerahal lahü sadrahu lil'islami fehüve ala nurum mir rabbih feveylül lilkasiyeti kulubühüm min zikril
- felmülkiyati zikra
- izimbease eşkaha
- haza zikr ve inne lilmüttekine lehusne meab
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nahl indirin:
Nahl Suresi mp3 : Nahl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler