Nahl suresi (An-Nahl) 109 ayeti okunuşu, La cereme ennehum fil ahıreti humul hasirun.
﴿لَا جَرَمَ اَنَّهُمْ فِي الْاٰخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ ﴾ [النحل: 109]
Lâ cerame ennehum fî-l-âḣirati humu-lḣâsirûn(e) [Nahl: 109]
Ahirette zarara uğrayacakların bunlar olduğunda şüphe yoktur.
Nahl Suresi 109. ayet nasıl okunurLa cereme ennehum fil ahıreti humul hasirun. [Nahl: 109]
lâ cerame ennehüm fi-l'âḫirati hümü-lḫâsirûn.
la cerame ennehüm fil 'ahirati hümül hasirun
Nahl suresi okuMokhtasar tefsiri
Hakikaten onlar, imanlarının ardından kâfir olmaları sebebiyle kendi canlarına zarar vererek kıyamet günü hüsrana uğramışlardır. İman etmiş olsalardı muhakkak cennete gireceklerdi.
Ali Fikri Yavuz
Çaresiz onlar, ahirette perişan olup ziyana uğrayan kimselerdir
İngilizce - Sahih International
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
La jarama annahum fee al-akhirati humu alkhasiroon
Nahl suresi okuLa cereme ennehum fil ahıreti humul hasirun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Hiç şüphe yok ki onlar, ahirette de ziyana uğrayanlardır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, axirətdə ziyana uğrayanlar da onlardır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hiç şüphesiz onlar ahirette ziyana uğrayanların ta kendileridir.
Nahl suresi (An-Nahl) 109 ayeti arapça okunuşu
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ النحل: 109]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Lekad ci’tum şey’en idda.
- Li yuveffiyehum ucurehum ve yezidehum min fadlih, innehu gafurun şekur.
- İrcii ila rabbiki radıyeten mardıyyeh.
- Ella teziru vaziretun vizre uhra.
- İnnema yuriduş şeytanu en yukia beynekumul adavete vel bagdae fil hamri vel meysiri ve yasuddekum
- Li sa’yiha radiyeh.
- Ve yuzhib gayza kulubihim, ve yetubullahu ala men yeşa’u, vallahu alimun hakim.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Emmen hazellezi huve cundun lekum yensurukum min dunir rahman, inil kafirune illa fi gurur.
- Fel ya’budu rabbe hazel beyt.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nahl indirin:
Nahl Suresi mp3 : Nahl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler