Kamer suresi (Al-Qamar) 11 ayeti okunuşu, Fe fetahna ebvabes semai bi main munhemir.
﴿فَفَتَحْنَٓا اَبْوَابَ السَّمَٓاءِ بِمَٓاءٍ مُنْهَمِرٍۘ ﴾ [القمر: 11]
Fefetahnâ ebvâbe-ssemâ-i bimâ-in munhemir(in) [Kamer: 11]
Biz de bunun üzerine gök kapılarını boşanan sularla açtık.
Kamer Suresi 11. ayet nasıl okunurFe fetahna ebvabes semai bi main munhemir. [Kamer: 11]
fefetaḥnâ ebvâbe-ssemâi bimâim münhemir.
fefetahna ebvabes semai bimaim münhemir
Kamer suresi okuMokhtasar tefsiri
Bunun üzerine biz de göğün kapılarını aralıksız bolca akan sularla açtık.
Ali Fikri Yavuz
Bunun üzerine, biz de bardakdan boşanırcasına bir yağmur ile göğün kapılarını açtık
İngilizce - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
Fafatahna abwaba assama-i bima-in munhamir
Kamer suresi okuFe fetahna ebvabes semai bi main munhemir. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken açtık göklerin kapılarını da şarıl şarıl ardı gelmez yağmurlar yağdırdık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz (onun duasını qəbul edərək) göyün qapılarını sel kimi axan bir yağışla açdıq.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Biz de derhal nehir gibi devamlı akan bir su ile göğün kapılarını açtık.
Kamer suresi (Al-Qamar) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu la tubtılu sadakatikum bil menni vel eza, kellezi yunfiku malehu riaen nasi
- İz testegisune rabbekum festecabe lekum enni mumiddukum bi elfin minel melaiketi murdifin.
- Kale rabbinsurni bima kezzebun.
- Ve le hedeynahum sıratan mustekima.
- E lem tera ennallahe yuzci sehaben summe yuellifu beynehu summe yec’aluhu rukamen fe teral vedka
- İnnallahe yumsikus semavati vel arda en tezula, ve le in zaleta in emsekehuma min ehadin
- Ve lemma teveccehe tilkae medyene kale asa rabbi en yehdiyeni sevaes sebil.
- İnnema yefteril kezibellezine la yu’minune bi ayatillahi ve ulaike humul kazibun.
- Vedde kesirun min ehlil kitabi lev yeruddunekum min ba’di imanikum kuffara, haseden min indi enfusihim
- Summe efidu min haysu efadan nasu vestagfirullah, innallahe gafurun rahim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler