Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 12 ayeti okunuşu, Ve ce’altu lehu malen memduda.
﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًاۙ ﴾ [المدثر: 12]
Ve ce’altu lehu mâlen memdûdâ(n) [Müddessir: 12]
Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak.
Müddessir Suresi 12. ayet nasıl okunurVe ce’altu lehu malen memduda. [Müddessir: 12]
vece`altü lehû mâlem memdûdâ.
ve cealtü lehu malem memduda
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Ona çok büyük bir mal varlığı verdim.
Ali Fikri Yavuz
(Çırılçıplak yarattığım) bu adama da (sonra) uzun boylu mal verdim
İngilizce - Sahih International
And to whom I granted extensive wealth
WajaAAaltu lahu malan mamdooda
Müddessir suresi okuVe ce’altu lehu malen memduda. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O yarattığımı ki yarattım ve ona hayliden hayli mal verdim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mən ona bollu mal-dövlət əta etdim;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kendisine geniş servet verdim,
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 12 ayeti arapça okunuşu
﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا﴾
[ المدثر: 12]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lein eta’tum beşeren mislekum innekum izen le hasirun.
- İn tusıbke hasenetun tesu’hum, ve in tusıbke musibetun yekulu kad ehazna emrena min kablu ve
- Ve iz te’ezzene rabbukum le in şekertum le ezidennekum ve le in kefertum inne azabi
- Ve minhum men yestemiune ileyk, e fe ente tusmius summe ve lev kanu la ya’kilun.
- Kad nera tekallube vechike fis semai, fe le nuvelliyenneke kıbleten terdaha, fe velli vecheke şatral
- Ma agna anni maliyeh.
- Hemmazin meşşain bi nemim.
- Ve yevme tekumus saatu yuksimul mucrimune ma lebisu gayra saah, kezalike kanu yu’fekun.
- Ve terakna ba’dahum yevmeizin yemucu fi ba’dın ve nufiha fis suri fe cema’nahum cem’a.
- Ve lekad sarrafna fi hazel kur’ani li yezzekkeru, ve ma yeziduhum illa nufura.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler