Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 48 ayeti okunuşu, Summe subbu fevka re’sihi min azabil hamim.
﴿ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِه۪ مِنْ عَذَابِ الْحَم۪يمِۜ ﴾ [الدخان: 48]
Śumme subbû fevka ra/sihi min ‘ażâbi-lhamîm(i) [Duhan: 48]
"Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir" denir.
Duhan Suresi 48. ayet nasıl okunurSumme subbu fevka re’sihi min azabil hamim. [Duhan: 48]
ŝümme ṣubbû fevḳa ra'sihî min `aẕâbi-lḥamîm.
sümme subbu fevka ra'sihi min azabil hamim
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
"Sonra bu azap edilen kimsenin başının üzerinden aşırı kaynar suyu boşaltın. Zira bu azap orada sürekli devam eder."
Ali Fikri Yavuz
Sonra da başının üstüne o kaynar su azabından dökün
İngilizce - Sahih International
Then pour over his head from the torment of scalding water."
Thumma subboo fawqa ra'sihi min AAathabi alhameem
Duhan suresi okuSumme subbu fevka re’sihi min azabil hamim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra da dökün kaynar suyu azab olarak tepesine.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra başına əzab olaraq qaynar su tökün!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra başına azap olarak kaynar su dökün!
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 48 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 48]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve bil leyl, e fe la ta’kılun.
- La yes’meune fiha lagven ve la kizzaba.
- Vestefziz menisteta’te minhum bi savtike ve eclib aleyhim bi haylike ve recilike ve şarikhum fil
- Ve men yef’al zalike udvanen ve zulmen fe sevfe nuslihi nara. Ve kane zalike alallahi
- Allahullezi refeas semavati bi gayri amedin terevneha summesteva alel arşı ve sehhareş şemse vel kamer,
- Ve lekad nasarakumullahu bi bedrin ve entum ezilleh, fettekullahe leallekum teşkurun.
- Ve meryemebnete ımranelleti ahsanet ferceha fe nefahna fihi min ruhına ve saddekat bi kelimati rabbiha
- Ve la tehaddune ala taamil miskin.
- Ulaike aleyhim salavatun min rabbihim ve rahmetun ve ulaike humul muhtedun.
- En nebiyyu evla bil mu’minine min enfusihim ve ezvacuhu ummehatuhum, ve ulul erhami ba’duhum evla
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler