Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 13 ayeti okunuşu, Ve benine şuhuda.
﴿وَبَن۪ينَ شُهُودًاۙ ﴾ [المدثر: 13]
Ve benîne şuhûdâ(n) [Müddessir: 13]
Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak.
Müddessir Suresi 13. ayet nasıl okunurVe benine şuhuda. [Müddessir: 13]
vebenîne şühûdâ.
vebenine şühuda
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Ona; meclislere beraber katıldığı, servetinin çokluğu sebebiyle herhangi bir yolculuk için yanından ayrılmayan, sürekli yanında bulunan erkek evlatlar verdim.
Ali Fikri Yavuz
Hem (kendisi ile) hazır bulunan oğullar
İngilizce - Sahih International
And children present [with him]
Wabaneena shuhooda
Müddessir suresi okuVe benine şuhuda. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gözlerinin önünde duran oğullar verdim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yanında hazır duran oğullar (verdim);
Kuran Araştırmaları Vakfı
Göz önünde duran oğullar (verdim),
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 13 ayeti arapça okunuşu
﴿وَبَنِينَ شُهُودًا﴾
[ المدثر: 13]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Rabbukum a’lemu bikum, in yeşa’ yerhamkum ev in yeşa’ yuazzibkum, ve ma erselnake aleyhim vekila.
- Ve iz kale rabbuke lil melaiketi inni cailun fil ardı halifeh, kalu e tec’alu fiha
- Fe zerhum yahudu ve yel’abu hatta yulaku yevme humullezi yu’adun.
- Ve kadayna ila beni israile fil kitabi le tufsidunne fil ardı merreteyni ve le ta’lunne
- Ve tekunul cibalu kel ıhnil menfuş.
- Ve ma kanen nasu illa ummeten vahideten fahtelefu, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike
- İnne fihtilafil leyli ven nehari ve ma halakallahu fis semavati vel ardı le ayatin li
- Em huliku min gayri şey’in em humul halikun.
- Vec’al li veziren min ehli.
- Ve ma yestevil a’ma vel basir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




