Araf suresi (Al-Araf) 114 ayeti okunuşu, kale neam ve inneküm leminel mükarrabin
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الأعراف: 114]
Firavun, "Evet, yenerseniz gözdelerden olacaksınız" dedi.
ayet nasıl okunurḳâle ne`am veinneküm lemine-lmüḳarrabîn.
kale neam ve inneküm leminel mükarrabin
Araf suresi DiyanetAraf suresi 114 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Firavun da onların bu isteklerine karşılık şöyle cevap verdi: "Evet! Kuşkusuz sizin için bir mükâfat ve bir de ücret vardır ve mevki bakımından bana yakın kimselerden olacaksınız." dedi.
Ali Fikri Yavuz
Firavun: “- Evet, şüphesiz ki, siz yakınlarımdan olacaksınız.” dedi
İngilizce - Sahih International
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
Qala naAAam wa-innakum lamina almuqarrabeen
Araf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Evet dedi Firavun ve siz, mutlaka yakınlarımdan olacaksınız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Fir’on:)” Bəli şübhəsiz ki, siz (mənə) ən yaxın adamlardan olacaqsınız!” – deyə cavab verdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Firavun): Evet hem de siz mutlaka yakınlarımdan olacaksınız, dedi.
Araf suresi (Al-Araf) 114 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- velillezine keferu birabbihim azabü cehennem vebi'sel mesir
- vekur rabbi gfir verham ve ente hayrur rahimin
- veyevme nüseyyirul cibale veteral 'arda barizetev vehaşernahüm felem nügadir minhüm ehada
- innel 'insane hulika helua
- bima gafera li rabbi vecealeni minel mükramin
- innel lahe la yestahyi ey yadribe meselem ma beudaten fema fevkaha feemmel lezine amenu feyalemune
- ya ibadi la havfün aleykümül yevme vela entüm tahzenun
- nisaüküm harsül leküm fe'tu harseküm enna şi'tüm vekaddimu lienfüsiküm vettekul lahe valemu enneküm mülakuh vebeşşiril
- feize nşekkatis semaü fekanet verdeten keldihan
- levla cau aleyhi bierbeati şüheda' feiz lem ye'tu bişşühedai feülaike indel lahi hümül kazibun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Araf indirin:
Araf Suresi mp3 : Araf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler