Rum suresi (Ar-Rum) 14 ayeti okunuşu, veyevme tekumüs saatü yevmeiziy yeteferrakun
﴿وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ﴾
[ الروم: 14]
Kıyamet koptuğu gün, işte o gün, darmadağın olurlar.
ayet nasıl okunurveyevme teḳûmü-ssâ`atü yevmeiẕiy yeteferraḳûn.
veyevme tekumüs saatü yevmeiziy yeteferrakun
Rum suresi DiyanetRum suresi 14 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Kıyametin kopacağı gün, işte o gün insanlar dünyada yapmış oldukları amellere göre hesaplarını vermek için ayrılırlar. İlliyuna (Cennetin en yükseğine) yükseltilmek ve aşağıların en aşağısına indirilmek arasında olacaklardır.
Ali Fikri Yavuz
Kıyamet kopacağı gün, o gün müminlerle kâfirler birbirinden ayrılırlar (müminler cennete, kâfirler cehenneme)
İngilizce - Sahih International
And the Day the Hour appears - that Day they will become separated.
Wayawma taqoomu assaAAatu yawma-ithin yatafarraqoon
Rum suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve kıyametin koptuğu gün yok mu, işte o gün tamamıyla ayrılırlar da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qiyamət qopacağı gün – məhz o gün (mö’minlərlə kafirlər bir-birindən) ayrılacaqlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kıyamet kopacağı gün, işte o gün (müminlerle inkarcılar) birbirlerinden ayrılacaklardır.
Rum suresi (Ar-Rum) 14 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve hüvel lezi yakbelüt tevbete an ibadihi veyafu anis seyyiati veyalemü ma tefalun
- innemel hayatüd dünya leibüv velehv vein tü'minu vetetteku yü'tiküm ücuraküm vela yes'elküm emvaleküm
- ittebi ma uhiye ileyke mir rabbik la ilahe illa hu vearid anil müşrikin
- yes'eluneke anissaati eyyane mürsaha
- vetevella anhüm vekale ya esefa ala yusüfe vebyeddat aynahü minel huzni fehüve kezim
- vemen kefera fela yahzünke küfruh ileyna merciuhüm fenünebbiühüm bima amilu innel lahe alimüm bizatis sudur
- vela ekulü leküm indi hazainül lahi vela alemül gaybe vela ekulü inni meleküv vela ekulü
- velillahi cünudüs semavati vel'ard vekanel lahü azizen hakima
- felemma caes seharatü kalu lifiravne einne lena leecran in künna nahnül galibin
- ellezi ceale lekümül 'arda mehdev veseleke leküm fiha sübülev ve enzele mines semai maa feahracna
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rum indirin:
Rum Suresi mp3 : Rum suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler