Şuara suresi (Ash-Shuara) 202 ayeti okunuşu, Fe ye’tiyehum bagteten ve hum la yeş’urun.
﴿فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَۙ ﴾ [الشعراء: 202]
Feye/tiyehum baġteten vehum lâ yeş’urûn(e) [Şuara: 202]
Suçluların kalblerine Kuran'ı böylece sokarız da, can yakıcı azabı görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara haberleri olmadan geliverecektir.
Şuara Suresi 202. ayet nasıl okunurFe ye’tiyehum bagteten ve hum la yeş’urun. [Şuara: 202]
feye'tiyehüm bagtetev vehüm lâ yeş`urûn.
feye'tiyehüm bagtetev vehüm la yeşurun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
İşte bu azap ansızın gelir ve onlar kendilerine (azabın) geldiğinin farkında bile olmazlar.
Ali Fikri Yavuz
İşte, bu azab, hiç farkında değillerken, ansızın kendilerine gelecektir
İngilizce - Sahih International
And it will come to them suddenly while they perceive [it] not.
Faya'tiyahum baghtatan wahum la yashAAuroon
Şuara suresi okuFe ye’tiyehum bagteten ve hum la yeş’urun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ansızın gelip çatar onlara ve onlar anlamazlar bile.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Əzab) onlara qəflətən, özləri də hiss etmədən gələr.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte bu (azap) onlara, kendileri farkında olmadan, ansızın geliverecektir.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 202 ayeti arapça okunuşu
﴿فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ الشعراء: 202]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Cennatu adnin yedhuluneha tecri min tahtihel enharu lehum fiha ma yeşaun, kezalike yeczillahul muttekin.
- Ve izel cahimu su’ıret.
- Yevme izin yuveffihimullahu dinehumul hakka ve ya’lemune ennallahe huvel hakkul mubin.
- İnna halaknel insane min nutfetin emşacin nebtelihi fe cealnahu semian basira.
- İnnallahe rabbi ve rabbikum fa’buduh, haza sıratun mustakim.
- Fe in lem tef’alu ve len tef’alu fettekun narelleti vakuduhan nasu vel hicaratu, uiddet lil
- İz erselna ileyhimusneyni fe kezzebuhuma fe azzezna bi salisin fe kalu inna ileykum murselun.
- Ve iza ma unzilet suretun nazara ba’duhum ila ba’d, hel yerakum min ehadin summensarafu, sarafallahu
- Kale yebneumme la te’huz bi lıhyeti ve la bi re’si, inni haşitu en tekule ferrakte
- Summe le nahnu a’lemu billezine hum evla biha sıliyya.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler