Tur suresi (At-Tur) 14 ayeti okunuşu, Hazihin narulleti kuntum biha tukezzibun.
﴿هٰذِهِ النَّارُ الَّت۪ي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴾ [الطور: 14]
Hâżihi-nnâru-lletî kuntum bihâ tukeżżibûn(e) [Tur: 14]
Cehennem ateşine itildikçe itildikleri gün, onlara: "İşte yalanlayıp durduğunuz ateş budur;
Tur Suresi 14. ayet nasıl okunurHazihin narulleti kuntum biha tukezzibun. [Tur: 14]
hâẕihi-nnâru-lletî küntüm bihâ tükeẕẕibûn.
hazihin narul leti küntüm biha tükezzibun
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
Azarlamak için onlara şöyle denilir: "Resulleriniz sizi kendisi ile korkuttuğu halde işte bu yalanlayıp durduğunuz ateşin ta kendisidir."
Ali Fikri Yavuz
(Cehennem için vazifeli melekler tarafından onlara şöyle denir): İşte sizin (dünyada) yalan saymakta olduğunuz ateş, budur
İngilizce - Sahih International
"This is the Fire which you used to deny.
Hathihi annaru allatee kuntum biha tukaththiboon
Tur suresi okuHazihin narulleti kuntum biha tukezzibun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İşte budur yalanladığınız ateş.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onlara belə deyiləcəkdir:) “Bu sizin (dünyada) yalan hesab etdiyiniz cəhənnəm odudur!
Kuran Araştırmaları Vakfı
"İşte yalanlayıp durduğunuz ateş budur!" denilir.
Tur suresi (At-Tur) 14 ayeti arapça okunuşu
﴿هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ﴾
[ الطور: 14]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnel muttekine fi zılalin ve uyun.
- Rabbena amenna bi ma enzelte vetteba’nar resule fektubna meaş şahidin.
- Ma selekekum fi sekar.
- Ve ila adin ehahum huda, kale ya kavmi’budullahe ma lekum min ilahin gayruh, in entum
- Kul in kane abaukum ve ebnaukum ve ıhvanukum ve ezvacukum ve aşiretukum ve emvalunıktereftumuha ve
- Fe innema yessernahu bi lisanike li tubeşşire bihil muttekine ve tunzire bihi kavmen ludda.
- Kale fahruc minha fe inneke recim.
- Ve iza nadeytum iles salatittehazuha huzuven ve leıba zalike bi ennehum kavmun la ya’kılun.
- İnnellezine ecremu kanu minellezine amenu yadhakun.
- Fe tevelle anhum hatta hin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler