Saffat suresi (As-Saaffat) 149 ayeti okunuşu, Festeftihim e li rabbikel benatu ve lehumul benun.
﴿فَاسْتَفْتِهِمْ اَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَۙ ﴾ [الصافات: 149]
Festeftihim elirabbike-lbenâtu velehumu-lbenûn(e) [Saffat: 149]
Putperestlere sor, kızlar senin Rabbinin de erkekler onların mı?
Saffat Suresi 149. ayet nasıl okunurFesteftihim e li rabbikel benatu ve lehumul benun. [Saffat: 149]
festeftihim elirabbike-lbenâtü velehümü-lbenûn.
festeftihim elirabbikel benatü velehümül benun
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Muhammed! Onları kınayarak şu soruyu sor. Hoşlanmadığınız kızları Yüce Allah`a ve sevdiğiniz erkek çocukları da kendinize mi nispet ediyorsunuz? Bu nasıl bir paylaştırmadır?
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm), şimdi Mekke halkına sor: “- Kızlar Rabbinin de, oğullar onların mı
İngilizce - Sahih International
So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons?
Fastaftihim alirabbika albanatu walahumu albanoon
Saffat suresi okuFesteftihim e li rabbikel benatu ve lehumul benun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık sor onlara, kızlar, Rabbinin de.oğullar, onların mı?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər! İndi o müşriklərdən) soruş: “Deməli, qızlar sənin Rəbbinin, oğlanlar isə onların özlərinindir, eləmi?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Putperestlere sor: Kızlar Rabbinin de erkekler onların mı?
Saffat suresi (As-Saaffat) 149 ayeti arapça okunuşu
﴿فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ﴾
[ الصافات: 149]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la tatrudillezine yed’une rabbehum bil gadati vel aşiyyi yuridune vecheh, ma aleyke min hısabihim
- Ve lekad fetennellezine min kablihim fe le ya’lemennellahullezine sadaku ve le ya’lemenel kazibin.
- Ya eyyuhellezine amenu in tutiullezine keferu yeruddukum ala a’kabikum fe tenkalibu hasirin.
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe vebtegu ileyhil vesilete ve cahidu fi sebilihi leallekum tuflihun.
- Ve le men sabere ve gafere inne zalike le min azmil umur.
- Kale leinittehazte ilahen gayri le ec’alenneke minel mescunin.
- Ve iz kale ibrahimu rabbi erini keyfe tuhyil mevta kale e ve lem tu’min kale
- Vel leyli iza yagşaha.
- Kale raculani minellezine yehafune en’amallahu aleyhim edhulu aleyhimul bab, fe iza dehaltumuhu fe innekum galibune
- Kul men harreme zinetallahilleti ahrece li ibadihi vet tayyibati miner rızk, kul hiye lillezine amenu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler