Vakıa suresi (Al-Waqiah) 15 ayeti okunuşu, Ala sururin mevdunetin.
﴿عَلٰى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍۙ ﴾ [الواقعة: 15]
‘Alâ sururin mevdûne(tin) [Vakıa: 15]
Mücevheratla işlenmiş tahtlara karşılıklı olarak yaslanırlar.
Vakıa Suresi 15. ayet nasıl okunurAla sururin mevdunetin. [Vakıa: 15]
`alâ sürurim mevḍûneh.
ala sürurim mevduneh
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Altınla dokunmuş tahtlar üzerindedirler.
Ali Fikri Yavuz
Mücevheratla işlemeli tahtlar üstünde
İngilizce - Sahih International
On thrones woven [with ornament],
AAala sururin mawdoona
Vakıa suresi okuAla sururin mevdunetin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Altınlarla, mücevherlerle bezenmiş tahtlarda otururlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onlar qızıl-gümüş, lə’l-cavahiratla) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Cevherlerle işlenmiş tahtlar üzerindedirler,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ﴾
[ الواقعة: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zalike isebnu meryem, kavlel hakkıllezi fihi yemterun.
- E hasiben nasu en yutreku en yekulu amenna ve hum la yuftenun.
- Kalellezinestekberu lillezinestud’ifu e nahnu sadednakum anil huda ba’de iz caekum bel kuntum mucrimin.
- Ve yec’alune lillahil benati subhanehu ve lehum ma yeştehun.
- Ve ma kanen nasu illa ummeten vahideten fahtelefu, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike
- Ve rafa’na fevkahumut tura bi misakıhim ve kulna lehumudhulul babe succeden ve kulna lehum la
- Ve kezalike cealna fi kulli karyetin ekabire mucrimiha li yemkuru fiha, ve ma yemkurune illa
- Se yuhzemul cem’u ve yuvelluned dubur.
- Kale fahruc minha fe inneke recim.
- E fe bi hazel hadisi entum mudhinun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler