Vakıa suresi (Al-Waqiah) 15 ayeti okunuşu, Ala sururin mevdunetin.
﴿عَلٰى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍۙ ﴾ [الواقعة: 15]
‘Alâ sururin mevdûne(tin) [Vakıa: 15]
Mücevheratla işlenmiş tahtlara karşılıklı olarak yaslanırlar.
Vakıa Suresi 15. ayet nasıl okunurAla sururin mevdunetin. [Vakıa: 15]
`alâ sürurim mevḍûneh.
ala sürurim mevduneh
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Altınla dokunmuş tahtlar üzerindedirler.
Ali Fikri Yavuz
Mücevheratla işlemeli tahtlar üstünde
İngilizce - Sahih International
On thrones woven [with ornament],
AAala sururin mawdoona
Vakıa suresi okuAla sururin mevdunetin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Altınlarla, mücevherlerle bezenmiş tahtlarda otururlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onlar qızıl-gümüş, lə’l-cavahiratla) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Cevherlerle işlenmiş tahtlar üzerindedirler,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ﴾
[ الواقعة: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve minen nasi men yeşteri lehvel hadisi li yudılle an sebilillahi bi gayri ilmin ve
- Ve lekad sarrafna lin nasi fi hazel kur’ani min kulli meselin fe eba ekserun nasi
- Ve caehu kavmuhu yuhreune ileyhi ve min kablu kanu ya’melunes seyyiat, kale ya kavmi haulai
- Kulu ver’av en’amekum, inne fi zalike le ayatin li ulin nuha.
- Feraga ila alihetihim fe kale e la te’kulun.
- Kul in dalaltu fe innema edıllu ala nefsi, ve in ihtedeytu fe bima yuhi ileyye
- Ve yezidullahullezinehtedev huda, vel bakıyatus salihatu hayrun inde rabbike sevaben ve hayrun meredda.
- Yekadul berku yahtafu ebsarehum kullema edae lehum meşev fihi, ve iza azleme aleyhim kamu ve
- E lem tera ilallezine yuzekkune enfusehum. Belillahu yuzekki men yeşau ve la yuzlemune fetila.
- Ya eyyuhellezine amenu le yebluvennekumullahu bi şey’in mines saydı tenaluhu eydikum ve rimahukum li ya’lemallahu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler