Vakıa suresi (Al-Waqiah) 15 ayeti okunuşu, Ala sururin mevdunetin.
﴿عَلٰى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍۙ ﴾ [الواقعة: 15]
‘Alâ sururin mevdûne(tin) [Vakıa: 15]
Mücevheratla işlenmiş tahtlara karşılıklı olarak yaslanırlar.
Vakıa Suresi 15. ayet nasıl okunurAla sururin mevdunetin. [Vakıa: 15]
`alâ sürurim mevḍûneh.
ala sürurim mevduneh
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Altınla dokunmuş tahtlar üzerindedirler.
Ali Fikri Yavuz
Mücevheratla işlemeli tahtlar üstünde
İngilizce - Sahih International
On thrones woven [with ornament],
AAala sururin mawdoona
Vakıa suresi okuAla sururin mevdunetin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Altınlarla, mücevherlerle bezenmiş tahtlarda otururlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onlar qızıl-gümüş, lə’l-cavahiratla) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Cevherlerle işlenmiş tahtlar üzerindedirler,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ﴾
[ الواقعة: 15]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ente hıllun bi hazel beled.
- Ve lekad raveduhu an dayfihi fe tamesna a’yunehum fe zuku azabi ve nuzur.
- Kalu lebisna yevmen ev ba’da yevmin fes’elil addin.
- Fe atahumullahu sevabed dunya ve husne sevabil ahireh, vallahu yuhibbul muhsinin.
- Ve ma edrake mel hutameh.
- Ve hedeynahun necdeyn.
- Ve lemma caet resuluna lutan sie bihim ve daka bihim zer’an ve kale haza yevmun
- Musevvemeten inde rabbik, ve ma hiye minez zalimine bi baid.
- İzheb ente ve ehuke bi ayati ve la teniya fi zikri.
- İnnema nut’imukum li vechillahi la nuridu minkum cezaen ve la şukura.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler