İnfitar suresi (Al-Infitar) 16 ayeti okunuşu, Ve ma hum anha bi gaibin.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَٓائِب۪ينَۜ ﴾ [الانفطار: 16]
Vemâ hum ‘anhâ biġâ-ibîn(e) [İnfitar: 16]
Oradan bir daha ayrılamazlar.
İnfitar Suresi 16. ayet nasıl okunurVe ma hum anha bi gaibin. [İnfitar: 16]
vemâ hüm `anhâ bigâibîn.
vema hüm anha bigaibin
İnfitar suresi okuMokhtasar tefsiri
Oradan asla ayrılamayacak, bilakis sonsuza kadar kalacaklardır.
Ali Fikri Yavuz
Oradan asla çıkacak değillerdir
İngilizce - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
Wama hum AAanha bigha-ibeen
İnfitar suresi okuVe ma hum anha bi gaibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve oradan hiç ayrılmazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar əsla oradan çıxan deyillər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar (kafirler) oradan bir daha da ayrılmazlar.
İnfitar suresi (Al-Infitar) 16 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ya kavmi ma li ed’ukum ilen necati ve ted’uneni ilen nar.
- Fe kullen ehazna bi zenbih, fe minhum men erselna aleyhi hasıba, ve minhum men ehazethussayhah,
- Fe yekulu hel nahnu munzarun.
- Fe huve fi işetin radiyeh.
- İn huve illa raculun bihi cinnetun fe terabbasu bihi hatta hin.
- Ve cealu beynehu ve beynel cinneti neseba, ve lekad alimetil cinnetu innehum le muhdarun.
- Lillezine ahsenul husna ve ziyadeh, ve la yerheku vucuhehum katerun ve la zilleh, ulaike ashabul
- Li kullimriin minhum yevmeizin şe’nun yugnih.
- Ya beniyyezhebu fe tehassesu min yusufe ve ehihi ve la te’yesu min revhillah, innehu la
- E fe la tezekkerun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnfitar indirin:
İnfitar Suresi mp3 : İnfitar suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler