İnfitar suresi (Al-Infitar) 16 ayeti okunuşu, Ve ma hum anha bi gaibin.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَٓائِب۪ينَۜ ﴾ [الانفطار: 16]
Vemâ hum ‘anhâ biġâ-ibîn(e) [İnfitar: 16]
Oradan bir daha ayrılamazlar.
İnfitar Suresi 16. ayet nasıl okunurVe ma hum anha bi gaibin. [İnfitar: 16]
vemâ hüm `anhâ bigâibîn.
vema hüm anha bigaibin
İnfitar suresi okuMokhtasar tefsiri
Oradan asla ayrılamayacak, bilakis sonsuza kadar kalacaklardır.
Ali Fikri Yavuz
Oradan asla çıkacak değillerdir
İngilizce - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
Wama hum AAanha bigha-ibeen
İnfitar suresi okuVe ma hum anha bi gaibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve oradan hiç ayrılmazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar əsla oradan çıxan deyillər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar (kafirler) oradan bir daha da ayrılmazlar.
İnfitar suresi (Al-Infitar) 16 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kulnahbitu minha cemia, fe imma ye’tiyennekum minni hudenfe men tebia hudaye fe la havfun aleyhim
- Ve ma enfaktum min nafakatin ev nezertum min nezrin fe innallahe ya’lemuh, ve ma liz
- Ve zuhrufa, ve in kullu zalike lemma metaul hayatid dunya, vel ahiretu inde rabbike lil
- Ve men edallu mimmen yed’u min dunillahi men la yestecibu lehu ila yevmil kıyameti ve
- Ve ayetun lehumul ardul meyteh, ahyeynaha ve ahrecna minha habben fe minhu ye’kulun.
- Menzellezi yukridullahe kardan hasenen fe yudaifehu lehu ed’afen kesirah, vallahu yakbidu ve yebsut ve ileyhi
- Em hasibellezinecterahus seyyiati en nec’alehum kellezine amenu ve amilus salihati sevaen mahyahum ve mematuhum, sae
- Kul len yusibena illa ma keteballahu lena, huve mevlana, ve alallahi fel yetevekkelil mu’minun.
- La yukellifullahu nefsen illa vus’aha leha ma kesebet ve aleyha mektesebet rabbena la tuahızna in
- Ve ila adin ehahum huda, kale ya kavmi’budullahe ma lekum min ilahin gayruh, in entum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnfitar indirin:
İnfitar Suresi mp3 : İnfitar suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler