Nuh suresi (Nuh) 17 ayeti okunuşu, Vallahu enbetekum minel ardı nebata.
﴿وَاللّٰهُ اَنْبَتَكُمْ مِنَ الْاَرْضِ نَبَاتًاۙ ﴾ [نوح: 17]
Va(A)llâhu enbetekum mine-l-ardi nebâtâ(n) [Nuh: 17]
"Allah sizi yerden bitirir gibi yetiştirmiştir."
Nuh Suresi 17. ayet nasıl okunurVallahu enbetekum minel ardı nebata. [Nuh: 17]
vellâhü embeteküm mine-l'arḍi nebâtâ.
Vallahü embeteküm minel 'ardi nebata
Nuh suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah, atanız Âdem’i topraktan yarattı. Böylece sizi de topraktan yarattı. Bunun ardından sizler, Yüce Allah`ın sizler için yerden bitirdiği şeylerle beslenmektesiniz.
Ali Fikri Yavuz
Allah sizi (babanız Âdem’i) arzdan yaratıp meydana çıkardı
İngilizce - Sahih International
And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth.
Wallahu anbatakum mina al-ardi nabata
Nuh suresi okuVallahu enbetekum minel ardı nebata. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve Allah, yeryüzünden size nebatlar bitirmiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və Allah sizi (atanız Adəmi) yerdən (torpaqdan) bir bitki kimi göyərtdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah, sizi de yerden ot (bitirir) gibi bitirmiştir.
Nuh suresi (Nuh) 17 ayeti arapça okunuşu
﴿وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا﴾
[ نوح: 17]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve beda lehum seyyiatu ma amilu ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun.
- Festecebna lehu ve necceynahu minel gamm, ve kezalike nuncil mu’minin.
- Ve la yenfeukum nushi in eredtu en ensaha lekum in kanallahu yuridu en yugviyekum, huve
- Vet tini vez zeytun.
- Kalel meleu min kavmi fir’avne inne haza le sahırun alim.
- Fe ahrece lehum ıclen ceseden lehu huvarun fe kalu haza ilahukum ve ilahu musa fe
- Ve kezalike hakkat kelimetu rabbike alellezine keferu ennehum ashabun nar.
- Allahillezi lehu ma fis semavati ve ma fil ard, ve veylun lil kafirine min azabin
- Yevme terel mu’minine vel mu’minati yes’a nuruhum beyne eydihim ve bi eymanihim buşrakumul yevme cennatun
- La yes’meune fiha lagven ve la kizzaba.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nuh indirin:
Nuh Suresi mp3 : Nuh suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler