Vakıa suresi (Al-Waqiah) 18 ayeti okunuşu, Bi ekvabin ve ebarika ve ke’sin min main.
﴿بِاَكْوَابٍ وَاَبَار۪يقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَع۪ينٍۙ ﴾ [الواقعة: 18]
Bi-ekvâbin ve ebârîka veke/sin min ma’în(in) [Vakıa: 18]
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar.
Vakıa Suresi 18. ayet nasıl okunurBi ekvabin ve ebarika ve ke’sin min main. [Vakıa: 18]
biekvâbiv veebârîḳa veke'sim mim me`în.
biekvabiv ve ebarika veke'sim mim mein
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
(O hizmetçiler) kulpsuz kadehler, kulplu testiler ve cennetten akıp gelen ve kesintiye uğramayan şaraplarla dolu kadehlerle etraflarında dolaşırlar.
Ali Fikri Yavuz
Cennet şarabından dolu sürahiler, ibrikler ve kadehlerle
İngilizce - Sahih International
With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -
Bi-akwabin waabareeqa waka'sin min maAAeen
Vakıa suresi okuBi ekvabin ve ebarika ve ke’sin min main. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Kaynağından doldurulmuş şaraplarla dolu taslarla ve ibriklerle ve kadehlerle.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Cənnət bulağından axan) məin (şərab) dolu piyalələr, kuzələr və qədəhlərlə.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Main çeşmesinden doldurulmuş testiler, ibrikler ve kadehlerle.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 18 ayeti arapça okunuşu
﴿بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ﴾
[ الواقعة: 18]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnna kaşiful azabi kalilen innekum aidun.
- Ellezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun.
- Summe nutbiuhumul ahırin.
- İza caekel munafikune kalu neşhedu inneke le resulullah, vallahu ya’lemu inneke le resuluh, vallahu yeşhedu
- Fe vesvese ileyhiş şeytanu kale ya ademu hel edulluke ala şeceretil huldi ve mulkin la
- Terhekuha katerah.
- Ellezine yestehıbbunel hayated dunya alel ahıreti ve yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ulaike fi
- İnne batşe rabbike le şedid.
- El hamdu lillahi rabbil alemin .
- İnne haulai le yekulun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler