Yunus suresi (Yunus) 62 ayeti okunuşu, E la inne evliya allahi la havfun aleyhim ve la hum yahzenun.
﴿اَلَٓا اِنَّ اَوْلِيَٓاءَ اللّٰهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَۚ ﴾ [يونس: 62]
Elâ inne evliyâa(A)llâhi lâ ḣavfun ‘aleyhim velâ hum yahzenûn(e) [Yunus: 62]
İyi bilin ki, Allah'ın dostlarına korku yoktur, onlar üzülmeyeceklerdir.
Yunus Suresi 62. ayet nasıl okunurE la inne evliya allahi la havfun aleyhim ve la hum yahzenun. [Yunus: 62]
elâ inne evliyâe-llâhi lâ ḫavfün `aleyhim velâ hüm yaḥzenûn.
ela inne evliyael lahi la havfün aleyhim vela hüm yahzenun
Yunus suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah`ın veli kulları için karşılaşacakları kıyamet gününün korkularından dolayı bir endişe yoktur. Aynı şekilde dünyada iken dünyanın hayırlarından elde edemedikleri şeylere dair de bir üzüntüleri yoktur.
Ali Fikri Yavuz
Biliniz ki, Allah’ın velileri (şeriata tam olarak bağlı kulları) için hiç bir korku yoktur ve onlar mahzunda olmıyacaklardır
İngilizce - Sahih International
Unquestionably, [for] the allies of Allah there will be no fear concerning them, nor will they grieve
Ala inna awliyaa Allahi la khawfun AAalayhim wala hum yahzanoon
Yunus suresi okuE la inne evliya allahi la havfun aleyhim ve la hum yahzenun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bilin, haberdar olun ki şüphe yok Allah dostlarına ne korku vardır, ne de mahzun olur onlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bilin ki, Allahın dostlarının heç bir qorxusu yoxdur və onlar qəm-qüssə görməzlər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bilesiniz ki, Allah'ın dostlarına korku yoktur; onlar üzülmeyecekler de.
Yunus suresi (Yunus) 62 ayeti arapça okunuşu
﴿أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
[ يونس: 62]
ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون
سورة: يونس - آية: ( 62 ) - جزء: ( 11 ) - صفحة: ( 216 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve min ayatihi yurikumul berka havfen ve tamaan, ve yunezzilu mines semai maen fe yuhyi
- İz kale lehu rabbuhu eslim kale eslemtu li rabbil alemin.
- Ellezine yahşevne rabbehum bil gaybi ve hum mines saati muşfikun.
- Tilke ayatullahi netluha aleyke bil hakk, ve inneke le minel murselin.
- Kale lekad kuntum entum ve abaukum fi dalalin mubin.
- Zalike fadlullahi yu’tihi men yeşau, vallahu zul fadlil azim.
- Ve innehu fi ummil kitabi ledeyna le aliyyun hakim.
- Eaddallahu lehum cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha, zalikel fevzul azim.
- Ve necceynahu ve ehlehu minel kerbil azim.
- Ve evhayna ila musa ve ahihi en tebevvea li kavmikuma bi mısra buyuten vec’alu buyutekum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yunus indirin:
Yunus Suresi mp3 : Yunus suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler