Şuara suresi (Ash-Shuara) 181 ayeti okunuşu, Evful keyle ve la tekunu minel muhsirin.
﴿اَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِر۪ينَۚ ﴾ [الشعراء: 181]
Evfû-lkeyle velâ tekûnû mine-lmuḣsirîn(e) [Şuara: 181]
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
Şuara Suresi 181. ayet nasıl okunurEvful keyle ve la tekunu minel muhsirin. [Şuara: 181]
evfü-lkeyle velâ tekûnû mine-lmuḫsirîn.
evfül keyle vela tekunu minel muhsirin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"İnsanlara satış yaptığınız zaman ölçüyü tam yapın ve eksik tartanlardan olmayın."
Ali Fikri Yavuz
Ölçüyü ve tartıyı tam yapın da eksiltip hak yiyenlerden olmayın
İngilizce - Sahih International
Give full measure and do not be of those who cause loss.
Awfoo alkayla wala takoonoo mina almukhsireen
Şuara suresi okuEvful keyle ve la tekunu minel muhsirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ölçeği tam ölçün, eksik ölçenlerden olmayın.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ölçüdə düz olun, (onu) əskildənlərdən olmayın!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ölçüyü tastamam yapın, (insanların hakkını) eksik verenlerden olmayın.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 181 ayeti arapça okunuşu
﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul e innekum le tekfurune billezi halakal arda fi yevmeyni ve tec’alune lehu endada, zalike
- Ve ma edrake ma leyletul kadr.
- La cereme ennehum fil ahıreti humul hasirun.
- İnni lekum resulun emin.
- Mel kariah.
- Kalu senuravidu anhu ebahu ve inna le fa’ilun.
- Ve inni mursiletun ileyhim bi hediyyetin fe nazıratun bime yerciul murselun.
- Kul e reeytum in ehazallahu sem’akum ve ebsarekum ve hateme ala kulubikum men ilahun gayrullahi
- Ellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum vas sabirine ala ma esabehum vel mukimis salati ve mimma
- Ya eyyuherresulu bellıg ma unzile ileyke min rabbik ve in lem tef’al fema bellagte risaleteh
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler