Müminun suresi (Al-Muminun) 2 ayeti okunuşu, Ellezine hum fi salatihim haşiun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ ف۪ي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَۙ ﴾ [المؤمنون: 2]
Elleżîne hum fî salâtihim ḣâşi’ûn(e) [Müminun: 2]
Onlar namazda huşu içindedirler.
Müminun Suresi 2. ayet nasıl okunurEllezine hum fi salatihim haşiun. [Müminun: 2]
elleẕîne hüm fî ṣalâtihim ḫâşi`ûn.
ellezine hüm fi salatihim haşiun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar, namazlarında yakarış halindedirler. Namazda onların uzuvları sükûnet bulmuş, kalpleri kendilerini meşgul eden şeylerden uzaklaşmıştır.
Ali Fikri Yavuz
O müminler ki, namazlarında tevazu ve korku sahibidirler
İngilizce - Sahih International
They who are during their prayer humbly submissive
Allatheena hum fee salatihim khashiAAoon
Müminun suresi okuEllezine hum fi salatihim haşiun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öyle kişilerdir onlar ki namazlarını gönül alçaklığıyla kılarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kəslər ki, namazlarında (hər şeyi unudaraq ruhən və cismən yalnız Allaha) müt’i olub (Ona) boyun əyərlər! (Allahın qarşısında kiçilərlər!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar ki, namazlarında huşu içindedirler;
Müminun suresi (Al-Muminun) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴾
[ المؤمنون: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu enfiku mimma razaknakum min kabli en ye’tiye yevmun la bey’un fihi ve
- Ve ya kavmi la yecrimennekum şikaki en yusibekum mislu ma esabe kavme nuhin ev kavme
- Em yekulunefterah, bel huvel hakku min rabbike li tunzire kavmen ma etahum min nezirin min
- Ve uridu ala rabbike saffa, lekad ci’tumuna kema halaknakum evvele merreh, bel zeamtum ellen nec’ale
- Haza ma tuadune li yevmil hisab.
- Ya eyyuhellezine amenudhulu fis silmi kaffeh, ve la tettebiu hutuvatiş şeytan, innehu lekum aduvvun mubin.
- Em hasibtum en tutreku ve lemma ya’lemillahullezine cahedu minkum ve lem yettehızu min dunillahi ve
- Ve keyfe iza esabethum musibetun bima kaddemet eydihim summe cauke yahlıfune billahi in eradna illa
- Le kad enzelna ayatin mubeyyinat, vallahu yehdi men yeşau ila sıratın mustakim.
- Ma kane lillahi en yettehıze min veledin subhaneh, iza kada emren fe innema yekulu lehu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler