Müminun suresi (Al-Muminun) 2 ayeti okunuşu, Ellezine hum fi salatihim haşiun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ ف۪ي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَۙ ﴾ [المؤمنون: 2]
Elleżîne hum fî salâtihim ḣâşi’ûn(e) [Müminun: 2]
Onlar namazda huşu içindedirler.
Müminun Suresi 2. ayet nasıl okunurEllezine hum fi salatihim haşiun. [Müminun: 2]
elleẕîne hüm fî ṣalâtihim ḫâşi`ûn.
ellezine hüm fi salatihim haşiun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar, namazlarında yakarış halindedirler. Namazda onların uzuvları sükûnet bulmuş, kalpleri kendilerini meşgul eden şeylerden uzaklaşmıştır.
Ali Fikri Yavuz
O müminler ki, namazlarında tevazu ve korku sahibidirler
İngilizce - Sahih International
They who are during their prayer humbly submissive
Allatheena hum fee salatihim khashiAAoon
Müminun suresi okuEllezine hum fi salatihim haşiun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öyle kişilerdir onlar ki namazlarını gönül alçaklığıyla kılarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kəslər ki, namazlarında (hər şeyi unudaraq ruhən və cismən yalnız Allaha) müt’i olub (Ona) boyun əyərlər! (Allahın qarşısında kiçilərlər!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar ki, namazlarında huşu içindedirler;
Müminun suresi (Al-Muminun) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴾
[ المؤمنون: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve huvellezi halakal leyle ven nehare veş şemse vel kamer, kullun fi felekin yesbehun.
- İnnehum in yazheru aleykum yercumukum ev yuidukum fi milletihim ve len tuflihu izen ebeda.
- Ve lekad ateyna musel kitabe ve cealna meahu ehahu harune vezira.
- İnna erselnake bil hakkı beşiren ve neziren, ve la tus’elu an ashabil cahim.
- Kul ya eyyuhel kafirun.
- Ve lehum aleyye zenbun fe ehafu en yaktulun.
- Kale lehum musa elku ma entum mulkun.
- Hulikal insanu min acel, seurikum ayati fe la testa’cilun.
- Kale rabbis sicnu ehabbu ileyye mimma yed’uneni ileyh, ve illa tasrif anni keydehunne asbu ileyhinne
- Fe men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kezzebe bi ayatih ulaike yenaluhum nasibuhum minel kitab,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler