Vel yevmil mev’ud. | Buruc suresi 2 ayet

﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِۙ ﴾ [البروج: 2]

Velyevmi-lmev’ûd(i) [Buruc: 2]

Söz verilen kıyamet gününe and olsun;

Vel yevmil mev’ud. [Buruc: 2]

velyevmi-lmev`ûd.

velyevmil mevud

Mokhtasar tefsiri

Yüce Allah içinde bütün varlıkları toplayacağını vadettiği kıyamet gününe yemin etmiştir.

Ali Fikri Yavuz

O vaad edilen güne (kıyamete)

İngilizce - Sahih International

And [by] the promised Day

Walyawmi almawAAood

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve vaadedilen güne.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

And olsun və’d olunmuş günə (qiyamət gününə);

Kuran Araştırmaları Vakfı

Geleceği bildirilmiş olan güne,

Buruc suresi (Al-Burooj) 2 ayeti arapça okunuşu

﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ﴾
[ البروج: 2]