Rahman suresi (Ar-Rahman) 20 ayeti okunuşu, Beynehuma berzehun la yebgıyan.
﴿بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِۚ ﴾ [الرحمن: 20]
Beynehumâ berzeḣun lâ yebġiyân(i) [Rahman: 20]
Aralarında bir engel vardır; birbirinin sınırını aşamazlar.
Rahman Suresi 20. ayet nasıl okunurBeynehuma berzehun la yebgıyan. [Rahman: 20]
beynehümâ berzeḫul lâ yebgiyân.
beynehüma berzehul la yebgiyan
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
Her ikisi arasında birinin diğerine baskın gelmemesi; tatlı olanın tatlı ve tuzlu olanın da tuzlu kalması için engel vardır.
Ali Fikri Yavuz
(Fakat) birbirlerine karışmağa engel (Allah tarafından) bir perde var
İngilizce - Sahih International
Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.
Baynahuma barzakhun la yabghiyan
Rahman suresi okuBeynehuma berzehun la yebgıyan. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Fakat aralarında bir berzah var, birbirlerine karışmazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Amma onların arasında maneə vardır, bir-birinə qatışmazlar (özləri üçün müəyyən edilmiş həddi aşmazlar).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Aralarında bir engel vardır, birbirine geçip karışmazlar.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 20 ayeti arapça okunuşu
﴿بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ﴾
[ الرحمن: 20]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fa’lem ennehu la ilahe illallahu vestagfir li zenbike ve lil mu’minine vel mu’minat, valla hu
- Ve cealnel leyle libasa.
- Ellezine yezunnune ennehum mulaku rabbihim ve ennehum ileyhi raciun.
- La cereme ennema ted’uneni ileyhi leyse lehu da’vetun fid dunya ve la fil ahireti ve
- Kale rabbi inni ve henel azmu minni veştealer re’su şeyben ve lem ekun bi duaike
- Vesikallezine keferu ila cehenneme zumera, hatta iza cauha futihat ebvabuha, ve kale lehum hazenetuha e
- E ve lem yekfihim enna enzelna aleykel kitabe yutla aleyhim, inne fi zalike le rahmeten
- Tesla naren hamiyeh.
- Ve kale karinuhu haza ma ledeyye atid.
- Em lekum sultanun mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler