Vakıa suresi (Al-Waqiah) 51 ayeti okunuşu, Summe innekum eyyuhed dallunel mukezzibun.
﴿ثُمَّ اِنَّكُمْ اَيُّهَا الضَّٓالُّونَ الْمُكَذِّبُونَۙ ﴾ [الواقعة: 51]
Śumme innekum eyyuhâ-ddâllûne-lmukeżżibûn(e) [Vakıa: 51]
Sonra, siz ey sapıklar, yalanlayanlar!
Vakıa Suresi 51. ayet nasıl okunurSumme innekum eyyuhed dallunel mukezzibun. [Vakıa: 51]
ŝümme inneküm eyyühe-ḍḍâllûne-lmükeẕẕibûn.
sümme inneküm eyyühed dallunel mükezzibun
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Sonra siz -Ey yeniden dirilişi yalanlayanlar! Dosdoğru yoldan sapanlar!- Kıyamet günü, meyvelerin en kötüsü ve pisi olan zakkum ağacının meyvesini muhakkak yiyeceksiniz.
Ali Fikri Yavuz
Sonra, muhakkak ki siz ey sapkınlar, yalancılar
İngilizce - Sahih International
Then indeed you, O those astray [who are] deniers,
Thumma innakum ayyuha addalloona almukaththiboon
Vakıa suresi okuSumme innekum eyyuhed dallunel mukezzibun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra da siz ey yalanlayan sapıklar, şüphe yok ki.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra, siz ey (haqq) yoldan azanlar, (haqqı) dananlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra siz ey sapıklar, yalancılar!
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 51 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ﴾
[ الواقعة: 51]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ma yelfızu min kavlin illa ledeyhi rakibun atidun.
- Kul sadakallahu fettebiu millete ibrahime hanifa, ve ma kane minel muşrikin.
- Kale lem ekun li escude li beşerin halaktehu min salsalin min hamein mesnun.
- Ellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum vas sabirine ala ma esabehum vel mukimis salati ve mimma
- Kale rabbukum ve rabbu abaikumul evvelin.
- Ve kezalike cealna li kulli nebiyyin aduvven şeyatinel insi vel cinni, yuhi ba’duhum ila ba’dın
- Ve emmellezinebyaddat vucuhuhum fe fi rahmetillah, hum fiha halidun.
- Fe zekkir in nefeatiz zikra.
- Ve lekad edalle minkum cibillen kesira, e fe lem tekunu ta’kılun.
- Selamun ala ilyasin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler