Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 37 ayeti okunuşu, ve innehüm leyesuddunehüm anis sebili veyahsebune ennehüm mühtedun
﴿وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ﴾
[ الزخرف: 37]
Şüphesiz onlar bunları yoldan alıkorlar, bunlar da doğru yola eriştiklerini sanırlar.
ayet nasıl okunurveinnehüm leyeṣuddûnehüm `ani-ssebîli veyaḥsebûne ennehüm mühtedûn.
ve innehüm leyesuddunehüm anis sebili veyahsebune ennehüm mühtedun
Zuhruf suresi DiyanetZuhruf suresi 37 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Kur`an`dan yüz çevirenlerin üzerine musallat edilen bu şeytanlar, onları Allah`ın dininden uzaklaştırırlar. Böylece Yüce Allah`ın emirlerine uymazlar ve yasaklarından da sakınmazlar. Kendilerinin hidayet üzere olduklarını zannederler. Onlar, bu sebepten dolayı sapıklıklarından da tövbe etmezler.
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak ki bu şeytanlar, onları yoldan çıkarırlar. Onlar da kendilerinin hidayete erdirildiklerini sanırlar
İngilizce - Sahih International
And indeed, the devils avert them from the way [of guidance] while they think that they are [rightly] guided
Wa-innahum layasuddoonahum AAani assabeeli wayahsaboona annahum muhtadoon
Zuhruf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki Şeytanlar, onları yoldan çıkarır ve şüphe yok ki doğru yolu bulduklarını sanırlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Şeytanlar) onları doğru yoldan çıxardar, onlar isə özlərinin haqq yolda olduqlarını güman edərlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz bu şeytanlar onları doğru yoldan alıkoyarlar da onlar, kendilerinin doğru yolda olduklarını sanırlar.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 37 ayeti arapça okunuşu
وإنهم ليصدونهم عن السبيل ويحسبون أنهم مهتدون
سورة: الزخرف - آية: ( 37 ) - جزء: ( 25 ) - صفحة: ( 492 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ya eyyühel lezine amenu kunu ensaral lahi kema kale ise bnü meryeme lilhavariyyine men ensari
- ülaike aleyhim salevatüm mir rabbihim verahmetüv veülaike hümül mühtedun
- vema entüm bimücizine fil 'ardi vela fissema' vema leküm min dunil lahi miv veliyyiv vela
- leyse biemaniyyiküm vela emaniyyi ehlil kitab mey yamel suey yücze bihi vela yecid lehu min
- fein aradu fekul enzertüküm saikatem misle saikati adiv vesemud
- zalik vemey yüazzim şeairal lahi feinneha min takvel kulub
- fela tekü fi miryetim mimma yabüdü haüla' ma yabüdune illa kema yabüdü abaühüm min kabl
- yevme la yugni mevlen am mevlen şey'ev vela hüm yünsarun
- ya eyyühen nasüt teku rabbeküm inne zelzeletes saati şey'ün azim
- ve cealna mim beyni eydihim seddev vemin halfihim sedden feagşeynahüm fehüm la yübsirun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler