Fe erahul ayetel kubra. | Naziat suresi 20 ayet

﴿فَاَرٰيهُ الْاٰيَةَ الْكُبْرٰىۘ ﴾ [النازعات: 20]

Fe-erâhu-l-âyete-lkubrâ [Naziat: 20]

Bunun üzerine ona en büyük mucizeyi gösterdi.

Fe erahul ayetel kubra. [Naziat: 20]

feerâhü-l'âyete-lkübrâ.

feerahül 'ayetel kübra

Mokhtasar tefsiri

Musa -aleyhisselam- ona, kendisinin Rabbinden gelen bir elçi olduğuna delalet eden büyük mucizeleri gösterdi. Bunlar el ve asa mucizeleridir.

Ali Fikri Yavuz

(Mûsa vardı da) ona, büyük mucizeyi (asânın ejderha oluşunu) gösterdi

İngilizce - Sahih International

And he showed him the greatest sign,

Faarahu al-ayata alkubra

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Derken ona en büyük delili göstermişti.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Musa gəlib Allahın buyuruğunu Fir’ona ərz elədi) və ona (özünün həqiqi peyğəmbər olmasına dəlalət edən) ən böyük mö’cüzəni (əsanın dönüb əjdaha olmasını) göstərdi.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Ve ona en büyük mucizeyi gösterdi.

Naziat suresi (An-Naziat) 20 ayeti arapça okunuşu

﴿فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ﴾
[ النازعات: 20]