Mülk suresi (Al-Mulk) 24 ayeti okunuşu, Kul huvellezi zereekum fil ardı ve ileyhi tuhşerun.
﴿قُلْ هُوَ الَّذ۪ي ذَرَاَكُمْ فِي الْاَرْضِ وَاِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴾ [الملك: 24]
Kul huve-lleżî żeraekum fî-l-ardi ve-ileyhi tuhşerûn(e) [Mülk: 24]
Sizi yerde yaratıp yayan O'dur ve O'nun huzurunda toplanacaksınız.
Mülk Suresi 24. ayet nasıl okunurKul huvellezi zereekum fil ardı ve ileyhi tuhşerun. [Mülk: 24]
ḳul hüve-lleẕî ẕera'eküm fi-l'arḍi veileyhi tuḥşerûn.
kul hüvel lezi zera'eküm fil 'ardi veileyhi tuhşerun
Mülk suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- O yalanlayan müşriklere de ki: “Sizleri yeryüzüne gönderen ve orada yayan, hiçbir şey yaratamayan putlarınız değil, Allah’tır. Kıyamet günü, hesap vermek ve karşılığını görmek üzere putlarınızın huzuruna değil, bir tek onun huzurunda toplanacaksınız. O`ndan korkun ve sadece O`na ibadet edin."
Ali Fikri Yavuz
De ki: “- Yeryüzünde sizi yaratıb öteye beriye dağıtan O’dur. Nihayet (hesab için ahirette) hep O’na toparlanıb götürüleceksiniz.”
İngilizce - Sahih International
Say, "It is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered."
Qul huwa allathee tharaakum fee al-ardi wa-ilayhi tuhsharoon
Mülk suresi okuKul huvellezi zereekum fil ardı ve ileyhi tuhşerun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: O, öylesine bir mabuttur ki sizi yaratmıştır yeryüzünde ve gene de tapısında toplanacaksınız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
De: “Sizi yer üzünə yayıb səpələyən Odur. (Qiyamət günü) Onun hüzuruna toplanacaqsınız!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
De ki: Sizi yeryüzünde çoğaltıp yayan O'dur; ancak O'nun huzuruna gelip toplanacaksınız.
Mülk suresi (Al-Mulk) 24 ayeti arapça okunuşu
﴿قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ الملك: 24]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Se ele sailun bi azabin vakı’n.
- Fettekullahe mesteta’tum vesmeu ve etiu ve enfiku hayren li enfusikum, ve men yuka şuhha nefsihi
- Summe enzelallahu sekinetehu ala resuli-hi ve alel mu’minine ve enzele cunuden lem terev-ha ve azzebellezine
- İnnekum le zaikul azabil elim.
- Muhammedun resulullah, vellezine meahu eşiddau alel kuffari ruhamau beynehum terahum rukkean succeden yebtegune fadlen minallahi
- Ve katta’nahum fil ardı umema, minhumus salihune ve minhum dune zalike ve belevnahum bil hasenati
- Sevaun aleyhim estagferte le hum em lem testagfir lehum, len yagfirallahu lehum, innallahe la yehdil
- İnna zeyyennes semaed dunya bi ziynetinil kevakib.
- Zalike bi ennallahe mevlellezine amenu ve ennel kafirine la mevla lehum.
- Ve yadiku sadri ve la yentaliku lisani fe ersil ila harun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mülk indirin:
Mülk Suresi mp3 : Mülk suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler